IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Les documents chinois de la troisième expédition de Sir Aurel Stein en Asie Centrale : vol.1 | |
| オーレル=スタイン卿の第三次探険で得られた漢文文書 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
106 DOCUMENTS DE L'ÉPOQUE DES TANG
N° 277.—Ast. VII. 2. 016.
277
Morceau de la partie supérieure d'un rouleau, avec grande marge supérieure. La troisième ligne en gros caractères cursifs, le reste en petits caractères réguliers. Au verso, un cachet à l'encre rouge indéchiffrable et le caractère -g. Disposition générale de la transcription conforme ligne par ligne à l'original.
~
*
ft*OE1se
itXik
O
Entré . . .
Le greffier . . .
19e jour
Le sous-chef de bureau Pei Siao-cheou Le scribe Tchang . . .
N° 278.—Ast. VII. 2.017. 278
Morceau de la partie inférieure d'un rouleau, sans marge inférieure. La première et la troisième lignes sont en gros caractères, le reste en caractères moins gros mais plus grands et moins réguliers que l'écriture ordinaire des scribes des Tang. Sur les deuxième et troisième lignes, traces d'un cachet vermillon indéchiffrable.
U *
Y &w3
AH t
Ier jour
Le Ier jour du 3e mois, le greffier, manque (son nom).
Le chef du bureau des Mérites (kong-ts`ao) chargé des fonctions de chef du bureau du greffe
Kouang-wen a remis.
... nuit et jour (?) 7e jour
Les deux caractères A H paraissent faire partie d'une formule, car on les retrouve dans les mêmes conditions sur un des
petits fragments de ois: ... A H if -L L H 1.
N° 279.—Ast. VII. 2. 019 .
Fragment de la partie inférieure d'un registre. Fin du VIIe siècle.
279
•
A
~ * JI/C X~
~ H
. . . .
... entré. Reçu par Lo Ki (Signature:) Ki.
le Ise jour.
Lo Ki ;C , qui reçoit les versements, est le directeur ou un des employés du grenier. Il est nommé aussi dans le
n° 274 qui porte la date de 69o, et dans le n° 275.
N° 2 80 .—Ast . VII. 2. 021.
Partie inférieure d'un rouleau, avec petite marge inférieure. Petite écriture réguliere de scribe des Tang.
Fit I ...... 0 14 itt e. I ...... AINA iE A SI I.......-1
A-- a 9,a I ......0 0 0
280
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。