国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

LIVRES BOUDDHIQUES   229

N° 591.—KK. III. 020 (u et v,).   591

Imprimé. Deux petits morceaux de papier très déchirés se faisant suite, u formant le bas d'une page avec marge inférieure, vi un milieu de page. 15 lignes, 15 caractères à la ligne.

P. 749 b, 1. 16-26; 1. 27-28. Aucune variante.

Texte divisé en sections. Il reste la fin de la section 7 (1. 1-2), la section 8 entière (1. 3—I I ), le début de la section 9 (1. 13). Les titres ont disparu dans la lacune.

Impression des Yuan.

N° 592.—KK. III. 020 (y).   592

Imprimé. Fragment de papier déchiré formant le bas d'une page avec marge inférieure. 12 lignes, 15 caractères à la ligne.

P. 749 c, 1. I—II.

Impression des Yuan.

N° 593.—KK. III. 021 (rr) et 024 (x1) .   593

Imprimé. Deux feuilles se faisant suite d'un livre plié en accordéon; la première complète en haut et en bas et à gauche; la seconde formant seulement le haut de la feuille, déchirée en bas; toutes deux coupées aux plis à droite et à gauche, 13 lignes.

P. 749 b, 1. 3-6; 1. 6—I I. Aucune variante. 024 x n'a conservé que le premier caractère de ses six lignes.

Texte accompagné d'une série de notes placées dans le registre supérieur des pages et analysant l'ouvrage en indiquant section par section les idées principales; des traits réunissent chacune de ces notes au passage du texte qui lui correspond.

N° 594.—KK. III. 024 (x2, x3, x4, x5) .   594

Imprimé. Quatre petits fragments ne se suivant probablement pas, complets en haut, déchirés des trois autres côtés. Autres débris du précédent; il ne reste que les notes du registre supérieur de la page, le texte entier a disparu.

III. Avatamsaka: Ta fang-kouang Fo Noua yen king )c   a el, trad. PRAJNA (= Taishō

issaikyō, t. Io, n° 293).

N° 595.—KK. II. 0249 (k) .   595

Imprimé. Feuille détachée d'un livre plié en accordéon, complète en haut avec marge supérieure, déchirée en bas; double trait délimitant la marge, pas de trait séparant les colonnes. 5 lignes, 18 gros caractères à la ligne. Hauteur: 215 mm.; largeur: 105 mm.; hauteur de la marge: 38 mm.

k. 40, p. 844 b, 1. 16-24. Aucune variante.

L.1. Titre initial:   jj   , *   ff   yki)   , }~`x r4   i J

Impression des Yuan.

N° 596.—KK. II. 0258 (t) .   596

Imprimé. Fragment carré d'une feuille déchirée en haut, presque complète en bas; déchirée à droite et à gauche. Trace en un point du trait double délimitant la marge inférieure; pas de trait entre les colonnes; collage entre les lignes 8-9, marqué par une fleurette. Io lignes; 15 caractères à la ligne. Hauteur: zoo mm.; largeur: Zoo mm.; hauteur de la marge inférieure: 16 mm.

k. 40, p. 844 c, 1. 8-13. Aucune variante.

Impression des Yuan; exemplaire d'une édition différente du précédent.

N° 597.—KK. II. 0229 (uu).   597

Imprimé. Feuille complète en haut, déchirée en bas, coupée aux plis à droite et à gauche. Trait simple délimitant les marges; pas de trait entre les lignes. 6 lignes; 14 caractères à la ligne (deux vers de 7 mots séparés par un vide). Hauteur: 15o mm.; largeur: 90 mm.; hauteur de la marge supérieure: 3o mm.

k. 40, p. 847 c, 1. z5—p. 848 a, 1. 1. Variante: 1. 6 X _ A éditions Corée, Song, Yuan, Ming.

Impression des Yuan.