国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

LIVRE TAOÏSTE   225

V. Livre taoïste

N° 571.—KK. IV. 04 (b).   571

MS. Partie supérieure d'une feuille avec une petite marge de 8 mm., complète en haut, déchirée en bas, coupée à droite et à gauche. Hauteur: 200 mm.; largeur: Zoo mm.

11001.1",AN

•

r2=.,,, .,

„ 7r

......   0...... I —   Nt   ...... I

...... I maz-_-_-44. ...... I AA „ _E   ...... I   4t 4-*

*gei...... 11#111Azrilpi&Za...... IVi7G4FoE A-e a oac

~ .....•

Ponctuation marquée à la dernière ligne.

Fragment d'un livre taoïste que je n'ai pu identifier dans le Tao-tsang.

Le nien-hao est probablement 71(ß yong-cheou (un nien-hao céleste qui n'a rien à faire avec le nien-hao de ce nom de

l'époque des Han) le seul des nien-hao imaginés par les Taoïstes dont le second caractère soit   .

VI. Livres bouddhiques

I. Saddharmapundarīka-sūtra: Fragments du Miao fa lien-houa king, trad. Kumārajiva, Taishō issaikyō, t. 9, n° 262.

N° 572.—KK. II. 0276 (hhh) .   572

Imprimé. Morceau de feuille incomplète, déchirée en haut et en bas, à droite et à gauche. 4 lignes: Io gros caractères à la ligne. Hauteur: r 20 mm.; largeur: 68 mm.

k. 7, p. 56c, 1. 2-4. Aucune variante.

L. 1-2, titre initial: r J t   Fei i4J I FIL pq   -t-

Impression des Yuan. Le texte a été ponctué à la main par de petits cercles à l'encre noire.

N° 573.—KK. I. ii. 02 (y) .   573

Imprimé. Page d'un livre pliée en accordéon; complète en haut et en bas avec marges, coupée aux plis à droite et à gauche; larges traits délimitant les marges; pas de traits entre les lignes; i6 caractères à la ligne à gauche, dans la partie en prose; 15 caractères (3 vers de 5 mots séparés par des blancs) à droite. Hauteur: 185 mm.; largeur: 17o mm.; marge supérieure: 20 mm.; marge inférieure: 13 mm.

k.2, p. z i a, I. z9-b, 1. 18. Aucune variante.

Fragments du Tien p`in miao fa lien-houa king, trad. JNÀNA— et DHARMAGUPTA (= Taishō issaikyō, t. 9, n° 264).

N° 574.—KK. II. 0297 (cc) .   574

Imprimé. Morceau de feuille complète en haut avec marge supérieure, déchirée en bas, coupée à droite et à gauche. 5 lignes, 14 caractères à la ligne. Hauteur: 13o mm.; largeur: 82 mm.; hauteur de la marge supérieure: 12 mm.

k.7, p. 192, cf. même passage ms. Tang, Toy. IV. v. 05 h. Aucune variante.

Impression des Yuan.

N° 575.—KK. III. 026 (a) .   575

Imprimé. 4 fragments se faisant suite d'un livre plié en accordéon; complets en haut avec marge, coupés aux plis à droite et à gauche; déchirés en bas.

k. 7, p. 56a, 1. z6-c, 1. 22. Aucune variante.

N° 576.—KK. III. 020 (s) .   576

Imprimé. Feuille complète en haut et en bas, coupée au pli à droite, déchirée à gauche. 5 lignes; 14 caractères à la ligne. k. 7, p. 57a, 1. 7-12.