IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
)
mens. Tout ce qu'une bienfaisante humi-
dité peut arroser, tout ce qui est soumis
t l'action d'un vent purifiant, par un effet
de la confiance qu'inspire la vertu, va se
confondre et ne faire plus qu'un avec
l'empire. Comment un seul char , en sor-
ti tant, a-t-il pu trouver des relais et ouvrir
ip des communications dans un espace de
ut dix mille li (1) ?
La sixième année Tching-kouàn (632) ,
suivant le Thse fou youan koueï, le roi de
Lu-thian,'Weï-si-wo-mi, envoya en tribut
a une ceinture de pierre de iu. L'empereur
répondit avec beaucoup de bonté à cet ~►t acte de déférence.
La neuvième année Tching-kouan (635),
'od e roi de Iu-thian envoya son fils pour le
faire entrer dans les gardes-du-corps. Ce
fait n'est pas rapporté dans la Vie de Thaï=
tsoung.
La dixième année Tching-kouân (636),
| qg | (1) C'est-à-dire : comment l'empereur a-t-il pu, dans une seule expédition, assujettir des pays si vastes? Cette métaphore a rapport à la conquête de laTartarie, et à la réunion des pays occidentaux à l'empire , après la défaite des Turks , vers le milieu du septième siècle. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.