National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 |
nl
(173)
plus. dans les endroits où les anciens auteurs di-
sent qu'on le recueillait. En un mot , le jade est
ordinairement vert comme la pierre de iu la
plus commune. 11 nie parait que voilà déjà plu-
sieurs raisons de croire pie le iu et le jade
sont la même substance; on eut, je crois met-
treje cette assertion à l'abri de toute contradic-
t tion.
al Au reste il pourra paraître singulier qu'on en
h( soit, pour ainsi dire, réduit à faire usage du rai-
sonnement dans une question que la plus simple
- inspection pourrait décider. Si nous avions en
fi ~rance de la pierre de iu apportée sous ce .nom
0 de la Chine , nous' n'aurions pas besoin d'accu-
muler des preuves ni de combiner dés témoi
e'i gnages pour savoir à quelle pierre ce nom doit
appartenir. Depuis qu'on en parle en Europe ,
il n'est pas douteux qu'il n'y en soit venu des
l'ä de sa collection , sous le n°. 328. --- Je n'ai pu voir ce vase, qui eût servi à repousser la seule objection qu'on puisse faire à mon opinion. Au reste , le iu
rouge pourrait être le pétrosilex ou feldspath com
PI pacte qui , par sa nature , . diffère peu du jade , et
qui doit prendre, étant poli, un aspect à-peu-près
semblable. .
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.