国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0144 Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1
シナ・トルキスタンの古代仏教祠堂 : vol.1
Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1 / 144 ページ(カラー画像)

キャプション

[Figure] Fig. 301. 穹窿 B Iの 10、 オリジナルの高さは17センチ。不明。Gewölbe B I, 10. Orig. 17 cm hoch. Unbekannt.
[Figure] Fig. 302. 穹窿Cの3の天頂部に浮かぶ神像の手にある図像。.Fig. in d. Hand einer schweb. Gottheit im Zenit dees Gewölbes von C bei 3.
[Figure] Fig. 303. 石窟 Cの側廊、2のIIのアーチ内部の彩色。デーヴァプートラ(Devaputra:神の子)がいる地の色は、明青色(空色も)で、大きい花は赤;小さな花は明青色で白い点がある;体の色は白、花綱は赤く、二列の白点がある。Cの2 の下には図306の竜、その下には図 307がある。1, 3, 5, 7, 9, 11 の地色は赤; 2, 10 は明青色; 4, 8, 12は明緑色; 6 は白。Bemalung der inn. Bogen der Seitengänge 2, II von Höhle C. Fond des Bogens, in welchem die Fig. des Devaputra steht, hellblau (also Himmel), große Blumen rot; kleine Blumen hellblau m. weiß. Punkten; Körperfarbe weiß, Halsband hellblau, Guirlande rot mit zwei Reihen weißer Punkte. Bei C, 2 hinten Drache Fig. 306; darunter Fig. 307; Die Felder 1, 3, 5, 7, 9, 11 rot; 2, 10 hellblau; 4, 8, 12 hellgrün; 6 weiß.
[Figure] Fig. 304. 扉柱側面 (アーチ内側面) の彩色、Cの2外側。幅25センチ。外側の輪は白に明青色、6本のスポークを持つ星と点がある。その上にある花は彩色されている。Bemalung d. inn. Türpfeilerseite (Laibung) von C, 2, Äuß. Breite 25 cm. Randstreifen weiß mit hellblauen, sechsstrahligen feingeglied. Sternen und Punkten. Die darüberstehenden Blumen bunt.
[Figure] Fig. 305. Cの IIの穹窿の下、2番目の竜。高さ17センチ。Der zweite Drache v. unt. im Bogen von C, II. Hoch 17 cm.
[Figure] Fig. 305-307. 図304のような、外側を囲む縁取り。waren auß. eingefaßt von ders. Bordüre wie Fig. 304.
[Figure] Fig. 306. Cの 2の穹窿下部の竜、内側の下から数えて2番目。高さ12センチ。Drache aus d. hint. Bogen von C, 2, der zweite von der Innenseite unten gerechnet. Hoch 12 cm.
[Figure] Fig. 307. 図306と同様の竜、その直ぐ下にある。高さ12センチ。Drache wie Fig. 306, unmittelbar darunter. Hoch 12 cm.
[Figure] Fig. 309. 格子模様、Cの廊下2の柱の外側、幅25センチ。Lattenornament an der Außenseite des Pfeilers im Gang 2 von C 25 cm breit.

New!引用情報

doi: 10.20676/00000191
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

138   Ming-Öi bei Qyzyl. Teufelshöhle, Annex C.

F g. 304. Bemalung d. inn. Türpfeilerseite (Laibung) von C, 2, Auß. Breite 25 cm. Randstreifen weiß mit hellblauen, sechsstrahligen, feingeglied. Sternen und Punkten. Die darüberstehenden Blumen bunt.

Fig. 301. Gewölbe B I, zo. Orig. z 7 cm hoch. Unbekannt.

Fig. 305. Der zweite Drache v. unt. im Bogen von C, II. Hoch z 7 cm.

Fig. 306. Drache aus d. hint. Bogen von C, 2, der zweite von
der Innenseite unten gerechnet. Hoch z 2 cm.

Fig. 303. Bemalung der inn. Bogen der Seitengänge 2, II von Höhle C. Fond des Bogens, in welchem die Fig. des Devaputra steht, hellblau (also Himmel), große Blumen rot; kleine Blumen hellblau m. weiß. Punkten; Körperfarbe weiß, Halsband hellblau , Guirlande rot mit zwei Reihen weißer Punkte. Bei C, 2 hinten --r Drache Fig. 306; darunter —. Fig. 307; Die Felder z, 3, 5, 7, 9, z z rot; 2, 10 hell-

blau ; 4, S, 12 hellgrün; 6 weiß.

Fig. 302. Fig. in d. Hand einer schweb.

Gottheit   im
Zenit des Gewölbes von C bei 3.

Fig. 309.   Lattenor-

nament an der Außenseite des Pfeilers im Gang 2 von C 25 cm breit.

Fig. 307. Drache wie Fig. 306, unmittelbar darunter. Hoch z 2 cm. Fig. 305-307 waren auß. eingefaßt von ders. Bordüre wie Fig. 304.

 

ディジタル・シルクロード内の関連サイト