国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Scientific Results of a Journey in Central Asia, 1899-1902 : vol.2 | |
1899-1902年の中央アジア旅行における科学的成果 : vol.2 |
664 GEOGRAPHICAL NAMES.
.Arpa-kumgen-dung. Dn. The Sand-hill of the Atschal. Mth. The Mouth. I: 25. •
Corn. I: 169, 17o. Atschal. Fo. tr. I: 105.
Arpa-kumghun-dung. La. The Dug-out Corn Hill; Atschal. Dist. I: 113.
kumghun = dug out, is said of water eddies. I: Atschal. Chl. I: 118.
432• Atschan. Stm. An Open Place. I: 371.
Arpalik. Fo. tr. The Corn Place. II: 1o. Atschan. VI. II: 309.
Arpalik-kaja. Fo. tr. The Alluvial Tract where Atschi-bulak. Sp. The Salt Spring. II: 175.
Corn Grows. I: 14. Atschi-dung. Fo. tr. The Open Passage in the
Ärpischme. Sp. The Flourishing Men; because the Hills. I: 58 ff., 63, 69; II: 554, 589.
place had been Desert and because then populated. Atschik. Vil. Bitter. I: 8.
II: 35, 37 f., 88. Atschik. Riv. I: 113.
Arsemet-kätgen. Pl. Where A. died. I: 43o. Atschik-bulak. Sp. The Salt Spring. II: 35, 37, 38.
Arsu Beki-dschajiri. Fo. tr. A. B. Little Lake. Atschik-bulak. Sp. II: 77, 78.
II. Atschik-bulak. Sp. II: 88.
Arsu Kullu Schek-modschughu. Prm. The Pro- Atschik-bulak. Os. II: 104.
montory of A. K. S. I: 255. . Atschik-bulak. Sp. II: 218.
Arsumet-kona-satmasi. Ht. The old Hut of A. Atschik-bulak. Sp. II: 472.
II: 51x. Atschik-darja. Riv. bd. The Bitter River. I: 79,
Artilma. Sd. I; 169. 85, 88, 90 ff, 99, 103, 105, 107, 113, 115, 118,
Artschatu. Rg. The Place of the Juniper. II: 285. 128, 135 ff., 140 ff.; II: 294, 463, 534 ff
Aru-akkan. Ca. The Middle River. I: 216 ff., 481. Atschik-darja. Old Chl. I: 89:
Aruk-balik. Fo. tr. The Thin Fish. II: Io. Atschik-jardang-bulak. Sp. The Salt Spring of the
Aruk-baliklik, or Aruk-balik-jarsik. Fo. tr. The Clay Terrace. II: 54, 63.
Lagoon of the 'l'hin Fish. II: 10. Atschik-jilgha. Riv. bd. The Salt Narrow Bed. I:83.
Asane-utturghan-köli. La. The Lake where Asa Atschik-kuduk. Dist. The Salt Well. II: 175 ff.,
Dwelt. I: 192. 493 ff., 500, 579.
Äschäk-kormatsch-köl. La. The Lake of the Ass Atschik-su. Sp. The Salt Water. II: 80.
Plant. H: 211. Atschik-sudake-uj. Fo. tr. The House of the Salt
Äschäk-kurmatschlik-köl. La. II: 194. Water. I: 502.
Äschäk-tumschughi. Fo. tr. The Cape of the Ass. Atschik-tarim. Riv. The Salt River. I: 398.
103. Atschik-uktu. Str. rg. The Salt Lake. I: 175.
Aschi-dung. HI. The Open Hill. II: 558. Atschi-schipang. Des. riv. bd. The Open Marshy
Aschur Bek-tüschken. Str. rg. Where Aschur Bek Ground. I: 385.
encamped. I: 213. Atschi-tagh. Mt. The Open Passage in the
Asghan-bulak. Sp. The Dog-rose Spring. H: 35, Mountains. II: 78.
37, 89. Atta Bajdeni-köl. La. The Lake of A. Baj.
Ashtshi-bulak. Sp. The Salt Spring. II: 472. 1: 449.
Asimet Beki-uji. Sd. dn. A. Bek's House. I: 185. Atta Kullunu-ottogho. Ho. The Dwelling-Place
Asimetgha . Värgen-köl. La. A. V's Lake. I: 186. of A. Kullu. I: 436.
Asis Bakini-boltasi. Sou. The Sound of A. Baki. Attamet-arghaj. Fo. tr. Attamet's Grave. I: 151.
I: 294.. Attamet-köligi. La. A's Lake. II: 505.
Assa. Riv. II: 79, 387, 399. Attamet-kölöghum. Old la. A's lake. I: 502.
Assan-tschapghan-tarim. Riv. The River Dug by A. Attamne-köli. La. My Father's Lake. I: 187.
I: 187. Attamni-dschajiri. Dry la. My Father's Lake;
Assa-schahri. Old Tn. II: 38. dschajir is ordinarily a little, shallow lake.
Astin-tagh.. Mt. The Lower Mountains. I: 364, I: 428.
383; II: 1o5 ff., 133, 176, 216 ff., 221 ff., 286 if., Ava Bismilning-kok-alasi. Riv. br. The River of
307, 348, 357, 446, 471 ff., 486, 496, 523 ff., 579, A. Bismil. I: 503.
582. Avat. Vil. Cultivated, Inhabited Place. I: 8, 14.
Asuk-lengeri. St. A's Station. I: 67. Avat. Vil. I: 36, 48, 52 ff., 58, 6o ff., 69 ff., 74, 8o,
At-baschi. Fo. tr. & ho. The Horse's Head. I: 103. 82; II: 604.
At-jegen. Vil. The Horse Pasturage. I: 423, 493, Avugh-köli. La. The Lake of A. II: 148, 595.
498; II: 8.• Avul-akmasi. The Well of A. I: 182.
At-kojmaghan-köl. La. The Lake in which the Avul Ali Bek-kätgän-uj. Fo. tr. The Lost House
Horse was not Washed. I: 123. of A. A. B. I: 15o. . .
At-lasch. Vl. Ford. H: 309. Avul Alining-kotan-tschekesi. Prm. The Promon-
At-öldi. Fo. tr. The Horse Died. I: 67, 73. tory with the Hut of A. Ali. II: 513..
At-pangsa. Fo. tr. The Horse Pasturage. I: 18; Avul Eselning-uji. Ht. The House of A. Esel.
II: 553, 558, 588.'I: i5o.
At-pangsa-tokaj. Fo. tr. The Forest with Horse Avul-gölme-kadaghan-ilek. Riv. The River where
Pasturage. I: 16. Avul Hung his Net on Poles. I:.482.
Atscha-kasch. Fo. tr. The Two Terraces with a Avullu-köl. La. A's Lake. I: 188, 304, 416, 443,
Passage between. I: 16. . 458, 472, 483, 486 ff., 492 ff., 507 ; H: 9, 43, 53,
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。