国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0859 Scientific Results of a Journey in Central Asia, 1899-1902 : vol.2
1899-1902年の中央アジア旅行における科学的成果 : vol.2
Scientific Results of a Journey in Central Asia, 1899-1902 : vol.2 / 859 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000216
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

GEOGRAPHICAL NAMES.   675

Kara-aghis. Rvn. The Black Mouth. • II: 55. Kara-akin. Riv. The Black Stream. I: I ro ff., x ff., 124; II: 537, 569.

Kara-akin-kojuschi. Con. The Confluence of the Black Stream. I: 123.

Kara-basch-salghan. La. Where the Black Head was put; or: the Settlement of K. B. I: 433.

Kara Bourân. La. The Black Storm. II: 310, 311.

Kara-buka. Rg. The Black He-Yak. I: 52, 65.

Kara-buran. La. The Black Storm. I: 215, 22r, 223, 351, 392, 398 ff., 449, 456, 510; II: 129, 169, 184, 198 rt., 204, 212, 216, 250,26z ff., 272, 275, 279, 296, 301, 307 ff., 310, 312, 333, 348, 357 ff., 362, 425, 467, 504, 515, 526, 545, 548, 551.

Kara-daj. Str. rg. The Young Black Goose. I: 192. Kara-daj. Sd. I: 424.

Kara-daj. Pl. I: 498.

Kara-daj-örtäng. St. The Canal of the Young Black Goose. II: 505.

Kara-dasch. Fo. tr. The Black Salt Pool. I: zoo. Kara-daschi. Fo. tr. The Black Lake. I: 98; II: 555, 589.

Kara• Baschi. Fo. tr. II: 470.

Kara-dung. Ru. The Black Hill. I: 79; II: 174. Kara-dung. Lp. I: 83.

Kara-dung. Hl. I: 159.

Kara-dung. HI. I: 430.

Kara-dung. Vil. I: 431.

Kara-dung. PI. H: 505.

Kara-ghatik. Po. A Plant. I: 213.

Kara-ghatik-jarsighi. Dist. The Lagoon of k. g.

I: 213.

Kara-ghatik-köl. La. The Lake of k. g. II: ro. Kara-gudschek. Fo. tr. The Black Oar. I: 65. Kara-jilgha-darja. Riv. br. The River of the Black

Valley. I: 51, 54 ff., 64 ff.; II: 532. Kara-kan-patschim. Ma. Our Father of the Black

Blood. I: 6.

Kara-kasch. Riv. The Black Jade. II: 272, 523, 525 ff.

Kara-kasch. Tn. II: 604, 6o5, 611, 614. Kara-kertschin. Riv. bd. The Little Black Forest.

  1. 85, 89; II: 534.

Kara-khodscho. Trb. II: 276, 299.

Kara-kija. The Road on the Black Hills (Tract on the Lower Tschertschen-darja; not in the Text.)

Kara-kir. Sd. The Black Mud. I: 435. Kara-kirtschin. Vil. The Little Black Forest. I: 67. Kara-kirtschin. Fo. tr. II: 47o.

Kara-kisil. Mt. ra. The Deep Red. II: 86. Kara-kisil-tuse. Vl. The Plain of the Deep Red.

  1. 86.

Kara Kochoun. La. II: 310, 311.

Kara-ködschäk. Fo. tr. The Black Oar. I: 83;

II: 569.

Kara-köl. Rg. The Black Lake. I: 67; II: 135.

Kara-köl. La. I: x88, 207, 215, 304, 414, 416, 424, 451, 454, 457, 472, 474, 484 ff., 496; II: 7o, 135, 210, 215, 222, 227, 276, 298, 304 ff., 311 ff., 330 ff., 341 ff., 354, 356 ff.. 363, 518, 548, 561, 58o, 581.

Kara-köldeki-satmasi. Des. sa. The Hut of the Black Lake. I: 488.

Kara-korum. Mts. The Black Stony Place. Pass.

  1. 78.

Kara-koschun: La. The Black Salt Lake. I: r1,

79, 107, 182, 184, 188. 204, 222, 224, 258, 260,

265, 268 ff., 287, 292, 294, 300, 305, 308, 326,

350, 384, 392, 406, 433, 437, 440 ff•, 449 ff., 456 ff, 463 ff, 468 ff., 474, 480 ff., 497 ff., 508 ff.;

  1. 64, 70 ff., 83 ff., 89, 96, 104 ff., 114 ff., 125 ff.,

151 ff., 181 ff., 187 ff., 200 ff., 215 ff., 221 ff., 234 ff., 257 ff., 266 f, 283, 287 ff., 30o ff., 333 ff.,

349, 352 ff., 376, 379, 388, 441, 446, 451, 458, 465, 469, 471, 483, 489, 515, 517 ff., 548 ff., 56o

f., 577 ff., 584, 588, 591, 592, 593, 594, 595 f., 6o8, 62o.

Kara-koschun. Vil. Koschun is also said to mean

a place where cattle are driven together for

grazing; pasturage. I: 441; II: 179. Kara-koschun-köl. La. II: 14o ff. Kara-koschun-kul. La. II: 271 ff., 277 ff.

Kara Koshun. La. II: 97, 306 ff.

Kara-kotchun. La. II: 268.

Kara koul. La. The Black Lake. II: 31o. Karaksil. Mt. ra. The Deep Red. II: 86. Kara-kul. La. The Black Lake. II: 265, 276, 299,

522.

Kara-kum. Vil. The Black Sand. I: 427, 429,508; II: 5, 604.

Kara-kum. Dst. II: 68, 396, 405, 415, 440, 444 if.,

449.

Kara-kum-kuduk. Wl. The Well of the Black

Sand. I: 9.

Kara-k urch i n. La. II: 262.

Kara-kurtschin. Abandoned Vil. I: 441; II: 133, 179. Kara-kürütsch-aghil. Stp. The Fold of the Black

Lamb. I: 383.

Kärälik. La The Place of Lizards. I: 432.

Kärälik. Fo. tr. II: 6.

Kara-muran. Riv. The Black River. I: 329, 340, 373 ff.; II: 221, 348, 522 ff., 525.

Karani-kadasi. La. The Poles Put down; where some poles were driven into the bottom of a

canal, to fasten the nets on. I: 433. Kara-nur. La. The Black Lake. II: 277, 278.

Kara-ötschke-ölturghan. Str. rg. Where the Black

Goat was Killed. I: 379.

Kara-saj. Riv. bd. The Black Valley. I: 4o, 5o, 52.

Kara-saj. Vl. I: 370.

Kara-satma. Ho. The Black Hut. I: r Io. Kara-schahr. Tn. The Black Town. II: 35, 38,

85, 87, 99, 174, 271, 300, 307, 39o, 600, 611,

614.

Karaschar. Tn. II: 287.

Kara-schipang. Fo. tr. The Black Steppe. II: 217.

Kara-tal. Str. rg. The Black Willoiv. I: 8o, 83. Kara-tisme. Fo. tr. (jaghatschdan tisip = macle of

wood); a Black Built Hut. I: 62, 65. Kara-toghrak. Fo. tr. The Black Poplar. I: 72, 88. Kara-toghrakning-kemisi. Fo. tr. •The Canoe of

the Black Poplar. I: 88.

Kara-tokaj. Fo. tr. The Black Forest. I: 16, 39.

Kara-tschatsch. Ho. The Black Pole. I: 168, 425.