National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0170 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / Page 170 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

ti(1   VOŸAGEiS

ls,li 1, mis jes-o-   c.5,43t3 'E.))11 t   i „),..„473 ß13

» (U3 `1.62+,ß3 l   Ufrte U1,1 )1   rP.,

41.4J1 u~y f ' t,i t   t.~.~1i,s u   wtaas

.,~1i   trt;   ß°`1r°

ls.W1::i,

Pt.?j Ç~9   JY.ti;Q‘&ita~~a

.

Z i3 Sweo    ,.111 443   c::d.sj..sy z(.:4)

L ~

(7'1&-g Ji "73 tt3 Ä   63-xv#33 csm-?ickLy U i~

~Si1.ti L   Jÿ~i L)~t_s 1. 1i 01 —10.40 d)

grains et des dattes. Elle a pour habitants les Bodjâs. Les individus de ce peuple sont de couleur noire; ils s'enveloppent le corps dans des couvertures jaunes, et lient sur leur tête des fichus dont chacun est large d'un doigt. Ils n'admettent pas les filles à hériter. Leur nourriture consiste en lait de chamelle; ils montent des .méhdri (dromadaires) , qu'ils appellent assohb (pluriel de ashab, rouge mêlé de blanc). Le tiers de la. ville appartient à Almélic annâcir, et les cieux autres tiers au roi des Bodjâs, qui porte le nom d'Alhadraby. Il y a dans Aïdhâb une mosquée dont la construction est attribuée à Alkasthallâny. C'est un édifice célèbre par son carat= tère de sainteté; je l'ai visité et en ai ressenti la bienfaisante influence. A Aïdhâb habitent le pieux cheikh Moûça et le vénérable cheikh Mohammed almarrâcochy, qui se prétend le fils ci'Almortadha , roi de Maroc, et se dit âgé de quatre-vingt-quinze ans.

Lorsque nous fûmes arrivés à Aïdhâb, - nous vîmes que Alhadraby, sultan des Bodjâs, faisait la guerre aux Turcs