IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
1 8 VOYAGES
34‘, 6 NtT: tire '4k:~►.:;.3 6 t.r.,w.~. .5~Ju.1i tylq: j■Aakj a:1i ~o,,.1y e1 C4 e a..?i J, 6 L.fri.viL. Us y° ~.~.; 31.10
..~
45.6i ‘3.4.4....2.5 t: i3 Jti 6 ts~~Ss ~Jl.16 411 1~•' V' i
~ 1_ 1
~S` 1Î .A.w2 i J?‘? bc.Tit&' 6 V)....w►_~l 1~.i ~G..J►-,~O'
C.
Jgbi)L? a3 6 lsbt;4►.i d:11 ~.~,i u„).s.3 6lml,►~~.~i;;,wi
c::AYa►' 6 (f ~:i t~ i VA ..1.S'
VAL.1:0 3 c:;.,.;:?1).:53 6 us—Cii via? 0-••••■1 c:r•
i t$.;,.,. 4Y:0i, r)A.w.11 col u c..42.33
~
o . ~
vt~:i 6 jwS~.: ► slro~ 6~j~N~ ~ 6 C.S~O~ )5; 4,:;)1
malikite, connu sous le nom d'Ecchérâbichiyeh (collége des fabricants de cherbouch, qui est une espèce de bonnet). La ville de Damas surpasse toutes les autres en beauté et en perfection; et toute description, si longue qu'elle soit, est toujours trop courte pour ses belles qualités. Rien n'est supérieur à ce qu'a dit, en la décrivant, Abou'lhoçaïn, fils de Djobeïr; et voici ses paroles :
C Quant à Damas, c'est le paradis de l'Orient, et le point d'où s'élève sa lumière brillante; le dernier pays de l'islamisme que nous avons visité, et la nouvelle mariée d'entre les villes, que nous avons admirée dans sa splendeur, et sans voile. Elle était ornée par les fleurs des végétaux odorants, et apparaissait tout éclatante dans les vêtements de brocart de ses jardins. Elle occupait un rang éminent pour la beauté et était parée, dans son siége nuptial , des ornements les plus jolis. Cette ville a été ennoblie parce que le Messie et sa mère ont habité une de ses collines, demeure &Ire et lieu abondant en sources (Coran, xxIn, 52); c'est un ombrage durable et une eau limpide, comme celle de la fontaine Salsébîl dans le paradis. Ses ruisseaux coulent clans tous les
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.