National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0427 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / Page 427 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

   D'I13N BATOUTAH.   367

b.frA5   4)qt-id; c,a? 04    (vlr.iilL A43)413 i'L.4.tS

~~i ~lçt~Ji j•.0513 vjiaii J..rbi I.04:1.&.t!.,j~ Ul.izJAJi 1S

~~~1.s.~ilI 03..%444P

cs/1/4Q.~ vL►-r? J.141 j....313   c;,r•   r a.:;.

   4.1.,9c.w, ~i i.l~i~ iot-? r, 4k 4 (1)   .

~

i►l;i,wl..;~S ~~ '~~.~. ~ i Li ,.I.Jb alti 2..

a..yi 0J14   3tr..6:).-ft. 1sw Sc:,j.40:44:i

wyj

&24.11 "--03 14-44 cli 44, o   t.Ac.;i ••wr..?
4..1..~Jwo ~ar. Zc1~.~i~ A.1v~,Ji zy►.;;► J•.sS ~jJS.

A:40 c:"A   Lit:vo ~' ~„~..,.'~ LS a.s5 zocdoc:;,,x?, ~

,

et celui-ci lui envoya des richesses considérables. Toutes les étoffes suspendues dans les pavillons, et les autres qui y étaient étendues, ainsi que celles placées devant l'éléphant, étaient perdues pour le sultan. Ceux qui s'en emparaient étaient les musiciens, les artisans qui avaient construit les coupoles,. les domestiques chargés du service des réservoirs, . etc. C'est comme cela qu'ils agissent dans ce pays, lorsque le sultan. arrive de voyage.

Le roi ordonna, au sujet du diplôme du khalife, qu'on eût à le lire tous les vendredis sur la chaire, entre les deux sermons (khothbah). Le cheikh Sa'îd resta un mois à Dihly; ensuite le roi l'expédia au khalife avec des présents. Il arriva à Cambaie, et y séjourna, en attendant des circonstances propices pour son voyage par mer.

Or le roi de l'Inde avait déjà envoyé de sa part un ambassadeur au khalife. C'était le cheikh Radjeb alborka'ïy, un des supérieurs des soûfis, originaire de la ville de Kiriln, dans la plaine du Kipdjak. Il le fit accompagner de présents pour le khalife, entre autres, d'un rubis valant cinquante