IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
350 VOYAGES
t4s j.da, 4041 J,44►) j.~il~t K,W) ..f,~ YAA Cyt_,,,, ûi .S
dc,w►)J.Ii Cr-4 Lt".).)&x1i (14441/4.? J.s~.►1i 3 t.,~w,:; st■..w,
Lptil akw;:Ii 46 &1t Jl.;111
vasa11 411 4x.sz l,t t,•2.Ji col ou,x.41,s! ty,W t,
zvJks al3 t~ -.°d131 ~ > csa.,
411 J`-' 3 2541.' j`-~~ ~`~.~:i it■.•4•43
`.;)i 0131$/doAT441 44:..s,iSS, J.x,LtJ~,
~
(j., 4,4i~,,;►S; ~~.~. ~ J.1s UK, 4s4.?
~ j.~►S ~.,~a ac _.~.1~ ) J.~i.,~~ i Slcb j~.~i,, ~.~►S ~; 3 J'A, r-4.11; 65.x..113 ,i,:x1L11t, 0413 il.
v l.~' v-~ âj,r►.~aä ~t...Aarv y J.1 ~ ~. ot)t c.:44.6;
bitais le collége Almozhaffariyah, je vis en songe l'envoyé de Dieu assis clans la classe dudit collége. Ii était placé près de la fenêtre grillée, d'où l'on aperçoit la noble ca'bah, et le peuple prêtait serment entre ses mains. Je voyais entrer le cheikh Abou Abd Allah, appelé Khalîi, qui s'asseyait devant le Prophète, dans une sorte d'accroupissement. 11 mit sa main dans celle de l'envoyé de Dieu, en lui disant : «Je te prête serment sur telle et telle chose, , et il en nomma plusieurs, entre autres ceci : « ... et que je ne renverrai aucun pauvre de ma maison , sans lui faire un don. » Tels furent ses derniers mots. Quant à moi, j'étais surpris de son discours, et me disais à part moi : « comment peut-il tenir un tel propos, et comment pourra-t-il accomplir sa promesse, avec la quantité de pauvres de la Mecque, du Yaman , de Zeyla' (c'est-à-dire de l'Abyssinie), de l'Irak, de la Perse, de l'1?gypte et de la Syrie? » Je le voyais en ce moment-là revêtu d'une tunique blanche et courte, un de ces habille-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.