National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
270 VOYAGES
cstisi ui, t-r`-.gy cs~ ~~ ~j Lote.-~-.~-:s ~S
Jlii.; r>Le,,1i lf4t. ul,ir,l w Ut.elAv Akts6 vj l►
6 , '%; ulsa OttJ L
iug 4e41 45.4b) J Uià ~1 i 4, Lc i i r J i
ut~....t ~..Sy, J~.1,..~ u ,e1 ,,1 cil
P
j l.o& ir; ;
0,..:;,1,, 8 OL), Azzpst :5i .) aw .i;
ZutAvm .w,.~i_~..~t ss j l ~c1~~ :~:; i icc.~ t ~3 of l,ri Ato 34,
mais si tu les dois payer de nos biens, donne-leur jusqu'à
ce qu'ils soient satisfaits; car celle de toutes les demeures
qui doit le moins tolérer l'injustice, est une maison qui
m'appartient; mais je te défends de la bâtir. » David reprit
alors : « Û Seigneur! donne cette permission à Salomon »; et Dieu la donna à Salomon. Omar dit : « Qui me garantit glue l'envoyé de Dieu a dit cela? « Or Obay alla trouver un bon nombre d'Ansâr, qui confirmèrent son assertion. Omar lui dit alors : « Certes, si je n'eusse trouvé personne autre que toi , j'aurais accepté ton récit; mais j'ai préféré le voir confirmer. » Puis il reprit en s'adressant à Abbas: « Au nom du ciel, tu ne rétabliras la gouttière que lorsque tes pieds poseront sur fines épaules. » Abbâs l'ayant fait, dit ensuite:
Puisque la possession du local m'est confirmée, je consens à en faire une aumône à l'intention de Dieu. » Omar abattit celte maison, et en ajouta le terrain à la mosquée.
Pus lard Othmân l'augmenta encore; il y bâtit avec ardeur, s'en occupant par lui-même et y passant toute sa
~
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.