National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0488 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / Page 488 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

428   VOYAGES

ssL.Iasi~ J.~►.~..1i ~Ju u.s Z» 3 L.ltJk,,,Ji Al u tsm.

vL~é.1i ~j.~i ~~ ~ t~j..~o~ Hi,45 ~;,.. ~l,~w~ c;,3 i.   .

r63 oa..4!   41.13ii)%).; 3ler4

Ar!4■44.,

~y J4.z.: vi ~-'.~~ ~ ~-~+~ ~1;~.li ~ ••w L ~~,J~s

W

   ~L,2 ~ ~.Jus. v l~ ~ 40:.4   At. 11.4> i (47.,40

~~1-~J~~~~o~~~

~

A-4iij441J3.4423c•r+~r'~~~3ÿt~iJisykAm

6 °S.Agai ~ i   ,,M,~ ~~ J l..ii 61.11J..? 15.1o313

65.A313 jl   J..mi   L4Lsbi..? ~~.~.~..t,i '~~.~1i c:r• ~csl~

„   ,

JtI urCrIt;;1 J.3 J141 cL.?   a..:43/i :).A13

sures à ce sujet, de sorte que le sultan accorda au nakib la permission de sortir de l'Inde. Il lui fit cadeau aussi de dix mille dînàrs en monnaie du pays, dont le change en or de Barbarie est de deux mille cinq cents dînârs. Ii reçut cette somme dans un sac de cuir, qu'il plaça sous son matelas, et sur lequel il dormit, à cause de son attachement pour les ducats, de sa joie de les sentir, et de crainte que quelqu'un de ses compagnons ne parvînt à découvrir l'existence de ce trésor; car il était très-avare. Il fut pris d'une douleur dans le côté, par suite du contact de ce sac durant son sommeil ; et le mal ayant augmenté de plus en plus, tandis que le chérif se disposait à se mettre en voyage, il finit par succomber, vingt jours après avoir reçu ledit sac de cuir. Ii laissa cette somme par testament au chérif Haçan aldjérâny, qui la distribua en aumônes à un certain nombre de partisans d'Aly , domiciliés à Dihly , mais originaires du Hidjâz et de l'Irak. Les Indiens ne font pas hériter le fisc, ne saisissent point les biens des étrangers, et