National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0336 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / Page 336 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

276   VOYAGES

24.1.j ~s tysblia.w; c% J.ls J'os alSr ~,, ~~Ji

c:r101,r (..ls cr~--~~ A..1..0 alJr   ~

cs~~~ 3 Lt■.i ~y.,r as

aur Lek) u4:4 JUS J44-43 0.0)yt csla

jrid.yr,t,ourLt,   LtJiJi 3,3   4X,42

i   rt~ Jr   j+Lti Jaj Jr,r Akt a1Ji &Ab., lit', lit,.

-1 _ ~

, r,4r~4)%4,umo:Ji~,~~~.~„~.,~~

J14.A.4   y, ~.11r rJtetti 4)~~11 u u°jyi ~.1i)i,

AU.wr 4,1r.   24.44 ,b1,53 /4Sÿ   JJS ~~ l.N

6ut~,J ~64.4

s auf j..40 4114, ,''

atr 41 ~.~., 4.ktra 4   , Jr   .tL r le Yi uV,

Lorsque Abou Becr, le très-sincère, fut investi du pouvoir, il s'assit sur le degré du milieu, et posa ses pieds sur le premier. Quand Omar lui succéda, il s'assit sur le premier et posa ses pieds sur le sol. Othmân en agit de même dans le commencement de son khalifat; mais, plus tard, il monta sur la troisième marche. Quand l'autorité appartint à Mo'aouiyah, il voulut transporter la chaire à Damas; mais les musulmans jetèrent les hauts cris; un vent violent souffla, le soleil s'éclipsa, les étoiles parurent en plein jour, la terre se trouva dans l'obscurité , en sorte que les hommes se heurtaient l'un contre l'autre, et le chemin n'était pas visible. A cause de cela, Mo'aouiyah renonça à son projet, ajouta à la partie inférieure de la chaire six marches; et leur nombre fut ainsi porté à neuf.

DU PRÉDICATEUR ET DE L'IMAM DANS LA MOSQUÉE DE L'ENVOYÉ

DE DIEU.

L'imâm de la noble mosquée, au moment de mon en-