National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0207 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / Page 207 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

D'IBN BATOUTAI-I.   147

1 .,   w ,

~ ' e 6 ca   ÷    :g.4 ~~ 6 ~ tit 7ç C ?"~ ~--~ ist•

  • )i ÿ U i~lAC.s c,;~Dj~►:~ 6el~i.~j yi ~w~, 6e1,z,~oJi Zfr►,~,;;,

r

r   ^'   •

rfie,;,w,i3 Ji J.,►.çi ~~~s~yo 6sl~jyi àc.%st„~o 6e1~;

F

/

v.~i 6,.i~.X1i3 ~f.,~ ~.w3 6.13..s•Ji., l.Lyj ~1~1b J.s

yi (:+—!-R   iotxt■ Z   14:74

Yi Li~3 6 +' ))Lei 4-ral clV' 4A3 J ~J ,~...1.1   W 6 L4 :;e,

rÿ,    ~   ,A.,te5S).sb

tir9.o ~~ J i O.~..V- â j 1sD6 j J~s~+ U;:bt,

~sV

44,„1   (XL U• i Vjoo CO‘--s"%..) j 6 ut )4&. 3

de combats n'a-t-elle pas suscités, et combien de sabres brillants n'ont-ils pas été dégainés pour elle! La solidité de sa forteresse est célèbre, et son élévation est évidente; on ne se hasardait pas à l'attaquer, à cause de sa force, ou si on l'osait, on ne l'emportait pas. Ses côtés sont en pierre de taille, et elle est construite dans des proportions pleines de symétrie. Elle a cherché à surpasser en durée les jours et les années, et elle a conduit à leur dernière demeure les notables et les plébéiens! Où sont ses princes hamdânites et leurs poëtes? Tous ont disparu, et les édifices seuls sont restés. Ô ville surprenante! Elle dure, tandis que ses possesseurs ont passé; ceux-ci ont péri, et sa dernière heure n'est pas arrivée. On la recherche après eux, et on l'obtient sans beaucoup de difficultés; on désire l'avoir, et l'on y réussit au moyen du plus léger sacrifice. Telle est cette ville d'Alep. Combien de ses rois n'a-t-elle pas introduits dans un temps passé (expression empruntée à la grammaire) , et combien de vicissitudes de la fortune n'a-t-elle pas bravées par sa position! Son none a été fait (lu genre féminin ; elle a été ornée (les atours des jeunes femmes chastes, et elle s'est soumise

lo