IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
D'IBN BATOUTAH. 213
di r.43.,L. J.,=. l3 3"S v 1g ( .,i c,.,. ~sl.~ ,343,
1.03 i~.
uI.•M,a~
j~aivl~~~~i 3~,..;j i 1i
lmi".4w3 )64J i
~4t-w
05:0 vi%Ad°). LIA W`r°3 14i13
JJ4.x.?" . ï di feyail (;r• cs41 oj..4,24:,
)3.4.1..ti ~.w►jaai 8j.4s vily J Sa.4 r^` uJ
ti..;t.ali ~.~.1i (:).? (01!,,x11 ulmj-' 1.4.42.11 ,61631
v.,. &1a1! t.y. )411 yA w.2a11 ~~ di a,~ cs~~j.iil i 6y..! 4X.3 1~ jAc,~c, ~~i j3 l .~~ c:~A.tcJi~
(441.43 ~~ cy4 t.1.1.46 Atail? j,43)13 ym.:41 ai
d'instituteurs pour expliquer le livre de Dieu; chacun d'eux s'appuie contre une des colonnes de la mosquée, instruit les enfants, et les fait lire. Ils n'écrivent point le Coran sur des tablettes, par vénération pour le livre du Dieu Très-Haut; mais ils le lisent seulement pour qu'il serve d'instruction. Le maître d'écriture est un autre que celui du Coran, et il instruit les enfants au moyen d'ouvrages de poésies et autres. Les enfants passent de l'enseignement oral aux leçons d'écriture, et de cette manière ils apprennent à écrire fort bien; car le maître d'écriture n'enseigne pas autre chose.
Parmi les professeurs de ladite mosquée, nous citerons : i° Le savant, le pieux Borhân eddîn, fils d'Elfarcah, de la secte de Châfeï.
2° Le savant, le pieux Noûr eddîn Abou'lyosr, fils du sâïgh (l'orfèvre), un des personnages célèbres par le mérite et la piété. Lorsque Djelâi eddîn Elkazouîny fut nommé kâdhi au Caire, on envoya à Abou'lyosr le vêtement d'honneur et le diplôme de juge à Damas; mais il refusa,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.