IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
160 VOYAGES
w
~.~ ~~~ i~l~iaiai 33.s5 J,1v..) sa"Aical i oslb
t4-7: 4)..43_,41 K.►„l~j1i Q:.gzi i4i3
4.3.js ~Lti~ ~•i-jJia.~.~~s~i~,•~(r+3.03v)44i
D`' CAiiido t,!<.\4 ~ j.~~~;;;,.1 i
jjdi~11~ s 1 ~..~.' Lira.)/4.
~ Ç 4
Lmj.~.~
u„) 41.4i
.K.;yJ•.~ ~~i ~~.,~.Ji~ iŸjs,~.1i U.M,.,y %XXI 01.1 j.+o~
nir que ce poête se distingue surtout par les vers qui sont en tête du poëme ci-dessus; car il brille plus dans les petites pièces de vers qu'il a composées, que dans les poêmes plus longs. C'est à lui qu'est échue, de nos jours, la primauté dans la poésie, pour tous les pays de l'Orient. Il fait partie de la postérité (lu prédicateur Abou l'allia Abd errahim, fils de Nobâtah, qui est l'auteur de sermons bien connus. Parmi ses petites pièces de vers , celle qui suit est admirable, et on y voit la figure appelée allusion détournée :
Je l'ai aimée; elle était mince, svelte, ornée de noblesse. Elle ravissait l'esprit et le coeur de l'amant.
Elle était avare des perles de sa bouche pour qui voulait l'embrasser; puis elle se soumit un beau matin avec ce dont elle avait été avare.
Revenons à notre récit. Parmi les kâdhis d'Alep est le grand juge de la secte hanéfite, l'iniâm, le professeur, Nâcir eddîn, fils d'El'acl.îm, beau de figure et de conduite, issu d'une famille noble de la ville d'Alep.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.