National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0379 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / Page 379 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

D'lI3h B:ITOUT,III.   319

~-~ i 1-~►-c►--! i c.#43 )+Z; 1/4jL.An-i3 ) 1s4i it4j i afsl,u,/ !)+4.w   ti   `

~-~ ~~ 3 ).i ;.;:,! ls5 ylro U   k_e6

u i J•i►.,w Π  1..

.   ~. ~   ~+~ ~wJ i ~. y~ i~.~1
?'s

00)3/1 (:?s lirc liyj i3 J.J s J` ►~° l. +i~ ),,`. 1ic‘x.4*, iLr lii,w,

_ L ~

l.trlt-s3 ~~.,o.lS ~ LA   )L►.;;, i RA*

k.)y..~i v)Zj   r)~'45   "13   uWi

-

uJi ~~ JI~;~JI ~ Ji lir)lp3   aui ~,j u,,,l.;tli

ukt-'s-.Le t>> w~

3 6)133\i/ 4:'W~ J))9 3 ,~oj JIT-4 Lir?

~

4,13   ey.74;   41.1 ~ ~.r►~! 14,1

~

i.~ ~. ~;.J i (..._.~1J )'    j. 3►

conférence est de quarante empans, son élévation de quatre empans et demi. La profondeur Cin puits est de onze brasses. Le peuple assure que son eau augmente toutes les nuits du jeudi au vendredi. La porte de la coupole est du côté de l'orient, et l'on voit l'intérieur de celle-ci entouré d'un bassin , dont le diamètre est d'un empan , la profondeur d'autant, et l'élévation au-dessus du sol, d'environ cinq empans. On le remplit d'eau pour les ablutions; autour de lui, il y a une banquette circulaire, sur laquelle les gens s'asseyent pour les purifications.

A la suite de la coupole de Zamzam se voit celle (le la Boisson, qu'on attribue à Abbâs. Sa porte est du côté du nord, et l'on place maintenant dans cette coupole de l'eau de Zamzam, dans des jarres qu'on appelle dawdrik (pluriel de dawrak, cruche). Chacun de ces vases a une seule anse. et on les laisse dans cet endroit, pour y rafraîchir l'eau que le public boit.

C'est dans cette coupole que l'on renferme les nobles exemplaires du Coran et les autres livres de l'illustre sanc-