National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0199 Histoire Générale de la Chine : vol.3
Histoire Générale de la Chine : vol.3 / Page 199 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

LE DÉBUT DES ANGLAIS DANS L'EXTRÊME-ORIENT 197

plet de clous de girofle ; il avait quitté Bantam en juillet 1608 I.

La flotte qui mit à la voile des Downs le 4 avril 1610 était commandée par Sir Henry MIDDLETON, à bord du Trade's Increase, grand navire de 1Io() tonnes, lancé à Deptford, en présence de Jacques Ier, accompagné du Pep/ ercorn, 25o tonnes, capitaine Nicholas DOWNTON, et du Darling, go tonnes, suivi pour le ravitaillement de la barque Samuel, 18o tonnes ; elle se rendit à la baie de Saldanha et à Madagascar où, comme •nous l'avons dit, elle rencontra l'Union ; elle remonta à Socotra ; passa le cap Guardafui et arriva à Aden ; le Trade's Increase alla à Moka avec le Darling. Middleton, arrêté, fut envoyé à Sanaa d'où il réussit à s'échapper. L'expédition se rendit ,à Surate, Sumatra, Bantam ; elle était de retour à Blackwall le 19 novembre 1613. Le Trade's Increase s'était échoué à Bantam et avait - été incendié par les Javanais pendant qu'on le . réparait ; Middleton mourut de chagrin peu après.

Un seul navire, le Globe, commandé par Anthony HIPPON, mit • à la voile de Blackwall, le 3 janvier 1610 ; le marchand hollandais Pieter W. FLORIS se trouvait à bord. Le voyage dûra quatre ans et huit mois environ ; le Globe arriva le 20 août 1615 au cap Lizard.

D'assez bonne heure les Anglais avaient songé à établir leur commerce au Japon ; dans les instructions données en mai 158o, à Muscovy House, aux deux capitaines, Charles JACKMAN et Arthur PET, on leur marquait a Vous pouvez entrer dans le port de Quinsay [Hang Tcheou], la ville principale du nord de la Chine, comme je l'appelle, pour la distinguer, de l'autre mieux connue ». Puis, après avoir passé l'hiver à prendre des notes, on pouvait avoir l'occasion de mettre à la voile pour le Japon, où se trouvaient des Chrétiens, des Jésuites de beaucoup de pays de la Chrétienté, et peut-être quelques Anglais dont ils pourraient

I. PURCHAS, I; p. 226.

  1. PURCHAS, I, pp. 247-274 274-314.

  2. PURCHAS, I, pp. 314-319; Purchas donne à la suite des extraits du journal de Floris. « He arriued in England 1615 and died two Moneths after in London. »

Sixième voyage «séparé»

161O-1613 2.

Septième voy-, age «séparé »,

1610 3.

Jackman et Pet.