National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0232 Histoire Générale de la Chine : vol.3
Histoire Générale de la Chine : vol.3 / Page 232 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

Jan Dircxz Gaelen,

1636-1637.

230   HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA CHINE

commandant du fort Zelandia, Paul TRAUDENIUS, le 26 août, au gouverneur espagnol Gonsalo PORTILIO qui le repoussa naturellement. Après un premier échec, les Hollandais ayant fait de grands préparatifs, arrivèrent avec une flotte imposante le 3 août 1642 devant Tarn Chouei, dont ils prirent -le fort le 24 août ; quelques jours après Ki Loung tombait également entre leurs mains. Les Hollandais restaient seuls maîtres de Formose ; nous verrons que ce ne fut que pour un petit nombre d'années 1.

Il est intéressant de noter dans quel esprit les Hollandais considéraient les peuples indigènes d'Extrême:Orient ; le journal de GAELEN nous l'indiquera :

« L'incivilité et l'inserviabilité des Japonais est une honte. » Les Cambodgiens sont « un peuple paresseux et lent, qui n'est occupé qu'à bâfrer et qu'à lamper, et partant incapable de faire beaucoup d'ouvrage, si bien que la question se pose ainsi : on ne peut avoir ni bateau ni é4uipage à son gré, quelque besoin qu'on en ait : il faut attendre leur bon vouloir et payer alors presque le double sans qu'ils y apportent le moindre empressement ; il faut leur parler comme à l'âne, sans trève, et avec politesse pour les stimuler... Les Chinois pourraient nous être de grande utilité, mais ils ont chacun leur besogne., les uns le jardinage, les autres les rizières, les troisièmes le négoce, et sont toujours occupés à fureter et commercer chez le paysan, si bien qu'il y en a peu sous la main et qu'on n'en tire guère ».

Et pour conclure :   - ,

« Les Japon ais sont trop orgueilleux, les Cambodgiens trop paresseux et les Chinois impossibles à avoir. Au total inutiles pour nous 2. »

Peu de temps auparavant (1640), les Hollandais avaient entrepris le siège de Malacca, et plus heureux qu'à Macao,

ils arrachèrent aux Portugais,le14 janvier 1641, cette place forte dont le premier gouverneur fut Johan VAN TWIST, Conseiller extraordinaire des Indes.

  1. Voir supra, p. 156.

  2. Cité par A. CABATON, p. 603, de Tijdschrift v. h. K. Ned. Aardrijkskundig Gen., XXXVI, 1919.