IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Histoire Générale de la Chine : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
| 274 | HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA CHINE |
d'Albasine. La ville fut aussitôt incendiée par les Chinois
et sa colonie, conduite par Beïton, alla s'installer à Ner-
tchinsk. Des exemplaires du traité furent échangés entre les
Plénipotentiaires : les Chinois remirent un exemplaire en
latin et un en mandchou ; les Russes en remirent un en latin
et un en russe. Il ne faut pas se dissimuler l'importance de ce
traité, le premier qui ait ,été conclu par la Chine non seule-
ment avec la Russie, mais avec une puissance européenne.
Les ambassadeurs qui s'étaient assemblés à Nertchinsk
avaient, aux termes du traité, la mission de « réprimer l'in-
solence de certaines canailles qui, faisant des courses hors
des limites de leurs terres pour y chasser, pillent, tuent et
excitent des troubles et des brouilleries, de détermine r clai-
rement et distinctement des bornes entre les deux empires de
de la Chine et de la Moscovie et enfin d'établir une paix
et une intelligence éternelles ».
Si, d'une part, malgré leur demande de conserver tous
les territoires du nord de l'Amour, les Russes sont refoulés
au delà de ce grand fleuve jusqu'à la chaîne de montagnes
qui s'étend jusqu'à la mer, restituant aux Chinois le pays
dont sont formées aujourd'hui l'Amourskaya et une partie
de Zabaïkalskaya, d'autre part, ils obtiennent une déli-
mitation officielle des frontières et, chose fort importante,
la liberté de circuler et de faire le commerce en Chine pour
leurs nationaux munis d'un passeport en règle. La facilité
d'étendre leurs relations commerciales était d'ailleurs le but
principal poursuivi par les Russes. Nous sommes arrivés
à la première étape de l'invasion qui portera l'envahisseur
jusqu'à l'embouchure de l'Amour. Désormais plus de
guerre, mais une série d'ambassades qui profiteront de
circonstances favorables pour obtenir pacifiquement ce
que les armes n'eussent peut-être point suffi à arracher.
Ce qu'il y a de plus remarquable dans cette histoire des
relations des deux vastes empires asiatiques, c'est la téna-
cité du Moscovite aux .prises avec l'astuce du Chinois et la
comparaison entre le point de départ de ces relations : la
Russie d'Ivan le Terrible et la Chine de K'ang Hi, et leur
point culminant en 186o quand ces mêmes nations auront
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.