国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0083 |
Études sur l'Art Bouddhique de l'Inde : vol.1 |
| 仏教美術研究 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
blement par des pistes à peine tracées entre les deux
murailles de verdure derrière lesquelles se cachaient
les monuments, sous l'immense linceul de feuillage où
gisait ensevelie la vieille capitale une lutte séculaire
se poursuivait, silencieuse mais sans trève, entre les
édifices et la forêt. Je devrais forcément renoncer à
vous décrire cet ample drame aux cent actes divers
s'il ne se résolvait en une multitude de duels particu-
liers et toujours pareils dont les deux protagonistes
sont une tour et un arbre. Le début est à chaque
fois le même: une graine de figuier, apportée par le
vent ou par quelque oiseau, se dépose dans un peu
de poussière au coin d'un pinacle ou d'un fronton.
Avec la première saison des pluies, elle germe et
croît ; ses radicelles se font racines ; bientôt celles-ci
s'allongent, tâtonnent et se glissent à l'aveuglette
entre les joints des pierres environnantes, puis se
gonflent, et avec la force irrésistible de la végétation
sous les tropiques, soulèvent et disloquent les blocs
les plus lourds. Déjà l'arbrisseau est devenu un arbre.
Quelques années encore, et la tour se trouve enserrée
de partout entre de formidables tentacules de pieuvre,
dont certains mesurent plus de trente mètres de
long. Avec le temps un tronc énorme se dresse sur
le faîte de l'édifice, et les oscillations que le vent im-
prime à ce gigantesque levier achèvent d'ébranler
jusqu'aux fondations. A partir de ce moment les
destinées de l'arbre et de la tour sont intimement
mêlées: ils ne tiennent plus debout que l'un par l'autre
et sont destinés à périr ensemble ; et il n'était pas
rare d'entendre au fond des bois le bruit sourd de leur
— 73 —
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
82
83
84
85
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
286
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
