National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Notes on Marco Polo : vol.3 |
274 INDEX
Ts'uan Hsiang : in the Chan-kuo ts'ê (s. c.) in the section concerning the Wei State.
See CARAGIAN, p. 174.
Ts'ui-chên : a relay between Chining and Huai-an, according to Yung-lo to-tien.
See LINGIU, p. 763.
Ts'ui Shao : sent to Prince Abaya. See ABAGA, p. 5.
Ts'ui Yü-chih : he made a tour of inspection in Hai-nan about 1200 and confirmed the importance of cotton weaving there. See COTTON, p. 497.
ts'ung chu-ti ling : (YS) the term for a Chinese Imperial tomb is used in reference to Chinghizkhan.
See CINGHIS, p. 330.
Ts'ung-ling : « Onion Range », name of a range of mountains.
See FEMELES (ISLAND OF WOMEN), p. 694.
Ts'ung-ling : or « Onion Range » is, in principle, the range of mountains to the north-west and south-west of Kâsyar, with a possible extension south and south-east of Khotan. (See « Cascar ».)
See FEMELES (ISLAND OF WOMEN), p. 695-696.
Ts'ung-ling-chên : « Garrison of the Ts'ung-ling » or « Onion Range ». Hui-lin (737-820) says that it is the Chinese name for Chia-shihchi-li (Kâsyar).
See CASCAR, p. 204.
Ts'yüan-êeu : Ch'üan-chou; perhaps the consonance with Sânjü helped the mistaken identification.
See ÇAITON, p. 596.
« Tsz' lung » : (« a certain... ») this is Ch'ên Tzü-lung.
See COTTON, p. 488.
*t's`iap : chih, often occurs for the
second character of po-tieh. See COTTON, p. 449.
*T'sia-b'âk : Chê-po, cannot explain the form Chu-po.
See COTTON, p. 449.
*t'gja-kuo : Chin. chê-ku, « common partridge ».
See CATORS, p. 231.
*T'§jén-tin : Chên-tan, Chinese transcription of « Cina ».
See CIN, p. 270.
*T'3i Wo-b'âk : Chu-po, a designation of Java or Sumatra.
See COTTON, p. 448.
tu-chung : Eucommia ulmoides, is
sometimes called mu-mien.
See COTTON, p. 465. tu-ch'êng : city-walls.
See TAIDU, p. 844.
« to cloth » : (or « to cloth ») the name was perhaps borrowed at an early date from some non-Chinese language of the south. See COTTON, p. 447.
to fa : (or « to-tai cloth ») the name also occurs as « lu-tai cloth ». See COTTON, p. 492.
tu-hu-fu : military command.
See GAINDU, p. 729.
Tu Huan : had been made a prisoner by the Arabs at Talas in 751 and came back to China in 762; the notice of his Ching-hsing chi on Mo-lu has been preserved in the T'ung tien.
See COTTON, p. 494-495.
Tu Huan : the author of the Hsingching chi, he brought back his informations from Mussulman countries in 762.
See FEMELES (ISLAND OF WOMEN), p. 684.
to-lo : said in the Tz'ü-yiian to be the same as tu-pu.
See COTTON, p. 446.
to-lo-mien : for « cotton », by translators of the early T'ang period. See COTTON, p. 430.
to-man : occurs for man.
See COTTON, p. 453.
tu-pu : « to (*tuo) cloth », offered to Ma Yüan in Ssü-ch'uan (Hou-Han shu).
See COTTON, p. 445.
tu-pu : according to the Tz'û-yiian, it is the same as the to pu or to-lo of Kuang-tung.
It is probable that it designates the same textile as ta-pu.
See COTTON, p. 446.
Tu-shih : the Chien-mao-shan or Chan-mao-shan is north of it; the pass of Tu-shin is northeast of Hsüan-hua-fu.
See CINGHIS, p. 363.
Tu-shu : « Lone tree ».
Mentioned in the Ta-Ch'ing i-t'ung chih.
See CACCIA MODUN, p. 117. to-ssû : (Commissariat) it was established at Nu-êrh-kan in 1409. See CIORCIA, p. 389.
« to-tai cloth » : (or to fa) the name
also occurs as « lu-tai cloth ».
See COTTON, p. 492. Tu-tsung : Sung Emperor.
See FACFUR, p. 657.
tu-tu-fu : general governments. See YARCAN, p. 883.
Tu-yuk-hun : or T'u-yü-hun. A tribe of Sien-pi origin, according to Thomas.
See FEMELES (ISLAND OF WOMEN), p. 713.
T'u CM : wrote the biography of Kuo K'an.
See EGIPTE, p. 639.
T'u-ching : mentioned by Mao Chin, with a description of the tzûpei; it is the T'u-ching pên-ts'ao. See COWRIES, p. 541.
T'u-ching pên-ts'ao : this is the T'uching mentioned by Mao Chin. See COWRIES, p. 542.
T'u-chüeh : they had replaced the Hsiung-nu in Central Asia in the 7th cent.
See COTAN, p. 412. T'u-chüeh : Turks.
See FEMELES (ISLAND OF WOMEN), p. 701.
T'u-chüeh empire : extented its sway over almost the whole of the Central Asia, in the end of the 6 th cent.
See CARACHOÇO, p. 163.
T'u-ho-lo : or Tokhara; according to Cordier (who copied a note of Parker) identical with the country of Dogava. Quite unacceptable.
See DOGAVA, p. 627.
T'u-hu-Ia : (the Tula River) Ho-shihla halted there (YS).
See CINGHIS, p. 321.
T'u-fan : Tibetans.
See FEMELES (ISLAND OF WOMEN), p. 699.
T'u-fan : Tibetans.
See FEMELES (ISLAND OF WOMEN), p. 703.
T'u-fan : Tibet.
See FEMELES (ISLAND OF WOMEN), p. 705.
T'u-fan : Tibet. It borders on Ta Yang-t'ung.
See FEMELES (ISLAND OF WOMEN), p. 708.
T'u-fan : (Tibetans) mentioned on an itinerary from China to Nepal.
See FEMELES (ISLAND OF WOMEN), p. 710.
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.