国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0147 Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2
1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.2
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2 / 147 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000197
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

LE TURKESTAN CHINOIS E'I' SES IIABITANTS.   131

et on ne se lamente pas d'une tache de boue ; dés qu'ils peuvent se tenir sur leurs jambes, on les laisse courir et s'amuser å leur gré dans les rues et les champs, et les aînés veillent sur les petits. On n'essaye point de les tenir dans l'ignorance, on parle de tout librement devant eux et il ne paraît pas qu'il en résulte des inconvénients particulièrement fâcheux. On ne les habitue pas à la délicatesse, ii un bien-être mou et prématuré, on ne les attife pas comme des princes ou des princesses de comédie; leurs vêtements sont sommaires, médiocres, les enfants des pauvres, garçons et filles, vont tout nus jusqu'à 5 ou 6 ans ; on leur donne la nourriture strictement indispensable sans jamais flatter leur gourmandise. On les met vite au courant des choses (le la vie pratique, ils prennent part aux travaux du ménage, sont initiés au métier paternel. Ils sont ainsi étonnemment précoces et débrouillards, ni gauches, ni mal élevés. Dès 6 ou 7 ans, ils connaissent les règles de l'étiquette et du savoir-vivre, savent adresser la parole aux étrangers, s'expriment poliment et 'clairement, saluent comme il faut, se tiennent convenablement en compagnie et ne fourrent pas leurs doigts dans les plats quand ils n'y sont pas invités. A dix ans, ils sont informés des marchands de la ville et du commerce qu'ils font, savent oit et comment il faut acheter et vendre, distinguent la bonne monnaie de la mauvaise, les balances justes des fausses, et ne confondent point les vessies avec les lanternes. Abandonnés å eux-mômes ils peuvent déjà se tirer d'embarras et gagner leur vie. Ce n'est pas en vain qu'ils sont majeurs à 12 ans, car alors ils sont très capables d'aller voir un juge, de lui expliquer leurs intérêts et de les défendre sans avocat. Notez que le climat n'est absolument pour rien dans cette précocité; le développement physique n'est pas plus rapide dans le Turkestan que chez nous. Cela nous fait toucher du doigt les grosses erreurs où nous sommes tombés avec notre système d'éducation compliquée, timide, livresque et pédante, qui apprend tout aux enfants hors ce qu'ils doivent faire étant hommes, les jette étourdis dans la vie réelle, dont on s'est appliqué pendant des années à leur faire perdre le sens et le goùt, les rend inaptes å toute autre chose qu'à une tâche imper-