IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Les documents chinois de la troisième expédition de Sir Aurel Stein en Asie Centrale : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
93
I. Documents Officiels
REGISTRE DE CORRESPONDANCE DU GOUVERNEMENT-GÉNÉRAL
N° 263.—Ast. I. 4. 018. 263
Portion d'un rouleau de papier découpé aux ciseaux en haut, complet en bas, déchiré à droite et à gauche. Chaque ligne de la transcription correspond à une ligne de l'original.
... ... ... ... ... ... AR.
... ... ... ... ... O ~
.........~ ~l
0*
LitW*AO 014gEgi4nt.~.
5 L--*A1 t- Ä .F
-W*Atti7ifAiliJ t*
W4414141.4R-ASV:i" AS
iA .± ft.e, ffl~
L--1/413nAVfitK*
io L--14A*KI*
ito-4424?/,
L---114/36tAaRatlitt*
x: ~
~~~[B1*
L--*1142.,No-h4eives
L---mitalfe4oa_h*
L--*1/44141WI S--rtA ZW6--*
L--41A-Z*A* --4424ZiitAaa2~~
15
20 L-C*ANANIAI{`-Q
L-- 4114 Ut* Vi 3H
L-- *1 A a 4t
25 L---41A* It
L--4A111
L--140'›i.g «>
LA] 0 *
; Ai ... VI
[Lettre du bureau de la Justice: • . . . . . . . . . . . .
le (fort de) Ts'ong-ling.
[Lettre (du même bureau) ]: accusation contre des fonctionnaires; ce n'est pas important.
Lettre du bureau des affaires militaires: envoyer 20 coolies pour aider à la colonie militaire de
T'ien-chan.
Lettre du bureau de la Population: donner à Tchang Hivan-ying Io volontaires.
Lettre du bureau de . . . : le milicien Ngan Sseu-tchong est arrêté(?).
[Autre] lettre (du même): K'iu Che-wang est mort.
[Autre] lettre: prendre garde.
Lettre du bureau de la Justice: des esclaves du Monastère de la Princesse Kong-tchou-sseu 4
se sont enfuies.
[Autre] lettre (du même): arrestation du déporté Tchao Tchang-cheou.
Lettre du bureau Militaire: prendre garde.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.