国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

Indes,

367

Teufel vgl. Dämon, Yaksa, Râksasa,Hölle,Teufelshöhle 22, 65, 68, 70, 82, 130, 132 -142, 164, 176, 177; tierköpf. T.: stierköpfig 204, 311, 244, 211, pferdeköpf. 311, 244, schweineköpf. 286, 289, hundsköpf. vgl. M â r a , vielköpf. ebda.; T. u. brenn. Haus 288, 298, 300; T. auf d. Dach 296; - T. auf d. Rück. lieg. 205; T. stellt

• sich auf d. Hände 204; T. bläst Turbinella 204, Trompete 204, . Trommler vgl. Pauke, Tr o m -

m e 1, 204; T. stürzt herab: M â ndhâtar 98; T. m. Köcher,

. Lampe, Pfeilen, Panier, Standarte, vgl. G a r u d a- Jagd 238; T. vor Buddha 190; T. glockenläut. 292, vgl. Benares 292; T. m. Keule 238, weibl. T. mit Bogen 204; dreiäug.T. vor Bodhisattva 161; T. tritt nach Winddämonen 238; T. i. e. Haus: Hölle 252; T.-typen 139, 140, vgl. M â r a.

Thomas 22.

Thron, gemalt 180; Th. wird Buddha angeboten P r a n i d h i -B. 272, 274, 287; Th. eines ind. Königs 100; Thron Buddhas 199, 76; Th. in offenem Stûpa 99, leere Throne 98,

99, 159, 276.

Tibet, tibetische Kritzeleien 43, 169; t. Handschriftreste 223; t. Fenster 210; t. Lamas 305; t. Liste der Siddhasq.v. 212; t. Gürtel 56; tibetan mastiffs 99; t. Stil 214, 311, 312.

Tier, T.-Figuren beleben Berglandschaft 23, 44, 59, 65, 68, 76, 77, 80, 93, 95, 97, 115, 116, 178, 179, 154, 155, 245; tierische Köpfe der Götter und Dämonen vgl. S i v a 136, Mâras Heer, Schwein, Garte§a, Garuda, am Rand einer Scheibe 159; Tiere, auf denen Asketen (Mönche) reiten vgl. S u mâgadhâ, Hippokamp; T.-figuren auf Helmen vgl. s. v.

D r o n a; Tiere vor Asketen 330, bei Teufelsszenen 296; T.-opfer d. Brâhmanas 47, 244; Tiere sich selbst opfernd vgl. s. v. B o - dhisattva, Kunta, Ru-ru, Satvara, Mahâkapi, Löwe u. d. einzeln. Tieren; zwölf zykl. Tiere 256; Tiere freigelassen 303; T.-figg. neben K s i t i p a t i 191, neb. Nâgarâja q. v. und Türlaib., Banner aus Tierrachen 303; Tierköpfe 154, vgl. A j â t a-

§atru,   angemal.
T.-figur 298; aufgesetzte Tiere 63; Tiere auf Postament .96, vgl. K i -

1 i n , Gazelle, Benares (Predigt); Tiere v. Buddha, Gewölbeh. g6, vgl. u. Buddha; halbzerstört. Tier (Elefant?) 329; T.-köpfe auf Gefäßen 335; Tiere in got. Ornam. 186, T.-kritzeleien 315; Tierf rieshöhle(Kiri§)22,

44, 51, 80, 113, 131, 159, 164, 176,

182. 185, 186, 18g, 199.

Tiger, T. in Höhle 34, 50, IOI, in Berglandsch. 106; T. bedroht einen Mann auf der Reise 211, 301, einen Mann, den ein Bär beschützt, vgl. Bodhisattva, Rksapati 68; T. vor dem Bodhisattva 71, 72; hungr. Tigerin und d. Bodhisattva 116, 287, 199, 338; t.-köpf. Dämon 87; Tigerhelm 238, 247; Tigerfellschurz der. Brâhmanas 154,

183. 259, 270, -strümpfe 154; vgl. M a h â k â 1 a; Tigerfell wird Buddha geschenkt 183, 'als Dachbedeckung 293, als Bogenetui 211, Tigermuster i. punkt. Ringen *257.

Trirlhika vgl. Brâhmana die sechs Irrlehrer (T.) vor Buddha 98, 154. Tisch, fünffüß. T. 334; -diener 335. Titanen: Kuppelhalter II.

Tod Buddhas vgl. P a r i n i r v' n a, eines Mönchs 311, vgl. auch S` y â majâtaka.

Tot, Tote vor Asketen vgl. A sketenhöhlen, Tote in Aufopf.-Szen. der Bodhisattvas q. v.; • t. Kinder 159, 169, vgl. Kr§agautamî; t. Hetäre vgl. r î matt 65, 176, 327; toter Mann vor dem Bodhisattva Gautama• 118; T.-kopf: Stirnschmuck eines Teufels 30, vgl. Schädel; T.-kult 307.

Toghuci 217.

Ton: Töne durch Strahlen dargestellt

296, durch Rauchwolken *203. Tonnengewölbe 5, 20, 195; querlieg.

T. der Cella 230.

Tonscherben 79.   .

Tor, T.-anlage 217; in Gemälden: T. vor Amitâbha, das sich unter Hammer- u. Paukenschlägen öffnet 296; Tor unter Drona - Szene vgl. Drona, Reliquien; T.-türme 179, vgl. Ajâta§atru, Tusita.

Topf, in der Erde 264; T. auf Gemälden vgl. s. Ajâta§atru, Mâyâ(Bad),Fußwaschungshöhle, Sumâgadhâ usw.; t.-ohr. )ämon vgl K u m b h a-k a r n a 141, 173, 176; Topf in Gabelstange 179; T.-scherben 192.

Toung-Pao 212.

Toupet 26.

Toyoq Mazar 77, 96, 195, 227, 258,

259, 313, 314, 315, 317-332.

Tragriemen-O s e 163.   .

Tragstange 37, 234.

Translokation einer Komposition 191,

300-

Transmigration 211.

Trapusa 119.

Traube, T.-Dolden eines Baumes 279,

• 305

Trauer, T. -szenen vgl. P a r i n i rvâna e. c.179,Anurâdhâ,Tigeru. Bodhisattva, Kal-

m â s a p â d a; trauernder P a d-
mapâni292,vgl.s.Schlange

(Pfau u. Frosch).   ..
Traum der M â y â 118. '

Tree and Serpent Worship 68. Treppe 62, 225, 266, 324, abgestürzt 8,

142 (?); Tr. eines S t ű p a q. v.

336; T r e p p e n -höhle 117-186,

135

Treten: niedertreten 234.

TriSiila 75, 238, 250, 291, 292, 301. Tritonen I85.

Trommel, T. des Donnergottes 297, 298; Tr. vor Mönch i. d. Luft 329; Trommler u. Tänzer vor Buddha 214, 139, 140; Trommler auf Balkon 93; Garuda - Jagd 204, 282, vgl. Pauk e.

Trompete eines Teufels 204.

Tschapka-art. Aufsatz e. Mönchskappe 190.

Tsul hin tib., vgl. S` a 1 â k â 7.

Tuch mit Knochen 167, *165, Buddha angeboten, Bhiksu hält T. 178, 69; T. bedeckt die Hände 233; auf Schale 330; Tuch m. Buddhalegendevgl.Varsakâra;Ajâta§atru, Mâyâ 47, 144, 188; T. -kappe 256, *257; T. -lappen rote, Frauen-Coiffure 254.

Tünche 180.

Turbane 51, I13, 263.

Turbinella 204.

Turfan 20, 190, 193, 210, 217, 293, 296, 335; N. v. T. 227, 237, 287, 289; T.-Vorberge 211-16; T.kostüm in opp. zu K u ö a -kostüm d. Devatâs 268.

Türken, Turki, T. zerstören ein Bild

334; Turkî-Mädchen 167, 303. Turm, vor Mönch 321, vgl. Maue r,

Tor,. Ajâta§atru.

Türe, vermauert 242; T ü r l a i b u n g vgl. L a i b u n g, sehr tief 291, Bilder: 229, Keulenträger 265, 276; 174, i86 (Dvarapâlas), Brâhmana 259, unbest. Gotth. 233, 260, 163, Lokapâla 311, Devatâ 230, 286, 294, *243, 254, *255, 311; D. m. Mandoline 65, gepanz. König od. Gott 298, 247, Mahâkâla 163, Reiter 159, Inschr. an Chon-§im Bodhis. 237, Stűpas 130, in MingÖi, Qumtura verloren 6.

Türwand 5, Bilder: Nâgarâja 3', 130, 187, unbek. Gott 130; Stifter 16, 28, 95, 136, 195, 197, 198, 201, 204, 206, 208, 233, 237, 244, 247, 254, 260, 270, 272, 273, 280, 283, 286, 287, 291, 298, 303, 304, Buddhas 79, m. Ador. 22, 95-, 122, 304, 307, med. Buddhas 230, 279, 291, Buddhas m. Parivâra (Vorhalle) 162, Predigten 159, 163, 174, 314, 326, Bodhisattvas 234, 266, 294, 301, Buddha und Bodh. 326, Pranidhis 254, kl. Adorationen 278; Höllen • 311, .Keulenträger (Dvarapâla) 87 . (Vorhalle), Ornamente 293, sog. Bhavacakra wohl