IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Un traité manichéen retrouvé en Chine : vol.1 | |
| 中国で発見されたマニ教に関する概論 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
---~:( 324 )•E-f---- [362]
:/;K Fi o o irW fl Pii
el5C%-17:111-1g0.11114W0.111-d-ei:A0iiiri
MAN'nelc-0Ae4T110ATEM0X11111V0-1efo
1; II 0 fa Of 0 110 o )1% Mi
MteleoPUTGINI.ÉV5C0I1Wii40-R*T
taolt-iitJ;Z:11-eigot.A110V*1.3V;ofel*Iii
f-R A0- ß ßE JINE1111 fft o ra
M `1 0 -Tt e JC T -fi A ftt f4
+o!Uo oå
;4 0 )6 Ji fi Li. 0 0 in 14 M 0 1111 1=1 0
tWAitor;-**TfVe't5toe=18.Z.t° An
o Ydi -n WnZo
i. o~'J' 1 J 1 f r I6 ä 0 !X 7 ft M fif J•
rJ t O
Ce texte 'essentiel de Tsong-kien n'est pas le seul que nous
ait conservé le compilateur du Fo tsou t'ong ki. A la fin de son
ouvrage, Tche-p'an a groupé quelques notes sur les associa-
tions hérétiques qui servent les démons /)(0, c'est-à-dire sur les
trois principales doctrines hétérodoxes qu'il voyait pratiquer
autour de lui. Ces trois doctrines étaient celles des manichéens,
du Nuage blanc et du Lotus blanc (2). En fin de paragraphe,
Tche-p'an a ajouté cette citation de Tsong-kien [Texte L] :
[Le bonze de] Leang-tchou dit. : Ces trois [doctrines héré-
tiques] s'intitulent toutes faussement religion du Buddha » pour
abuser le peuple stupide; c'est ainsi que dans les cinq éléments
il y a des vapeurs toxiques. A présent, Ies manichéens trompent
EZ
(1)Ifs* che-mo-sie-tanif. Le passage se trouve au chapitre 54, fol. 151 r°.
(2) Sur ces sectes, cf. PELLIOT, dans B. E. F. E.-O. , I11, 304-317; IV, 436- 4 4o ; il y aurait aujourd'hui d'autres renseignements à ajouter. La secte du Lotus blanc a été fondée vers le milieu du xlle siècle; c'est une hérésie nettement bouddhique. Il a été dit plus haut quelques mots de celle du Nuage blanc, fondée vers 11oo (cf. supra, p. 34C) et qui, elle, pourrait ne pas être exempte de certaines influences manichéennes.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。