国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.2 |
164 VOYAGES
ii~i; 4;'
~.~i t;y ~~ ~~e1S;#.. 0
Ji _0.1 kt-61,613
.10L,. •W3 _jtsAtt..
~,►-~-~► , ~ ~, iyit.4w3 $1,041 ci.,,).,1
~r 3Çl-?- è•4 Leri ~-..~~iLv-1!
vjs~ t~ ~ t,.~i ~ ~~~ %LU A.q.„\„.
w
~~ t~.~,;~i ~li i~ iSi' 3 ).r►s u.4
L}S 1,1,0 Ji us,
öV.0,0 Ji .Ji aS uyily.! Ji
D ~i,.~~.1i ~c i~l~ï ~~J s1.;:or..1 i 1.5A,40 1.S
Ji :.11..:4..,li ~:~~3i J~i ,3 U9J3~9 gj.~i o,:~ J.411
Son vêtement consiste en une robe rapiécée, et un bonnet de feutre. Il a une cellule attenante à la mosquée, et dont le sol est recouvert de sable, sans natte ni tapis d'aucune sorte. Je n'y ai vu, lorsque je le visitai, rien autre chose qu'une aiguière pour les lotions, et un tapis de table, en feuilles de palmier, sur lequel étaient des morceaux secs de pain d'orge, et une petite soucoupe contenant du sel et des origans (plantes aromatiques). Quand quelqu'un venait le voir, il commençait par lui offrir cela, et il informait de cet événement ses camarades , et chacun apportait ce qu'il avait, sans aucune difficulté. Lorsqu'ils ont fait la prière de l'après-midi, ils se réunissent pour célébrer les louanges de Dieu devant le cheikh, jusqu'au moment de la prière du coucher du soleil. Après celle-ci, chacun d'eux garde sa place pour se livrer aux prières surérogatoires, jusqu'à l'instant de la dernière prière du soir. Ensuite ils célèbrent de nouveau les louanges de Dieu ,jusqu'à la fin du premier tiers de la nuit. Ils se séparent après cela , et ils reviennent à la mosquée au commencement de la troisième partie (le la
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。