IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 | |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
D'IBN BA'i'UUTAII. 333
ksLz
3 Us9 ~►_~.e...~ U4,~..4 y134)./.1 Ib,~j..e :,13
t,.. e:.:* I,:.A.ai 12,j41 r~.s, ,~3t twt
45-)7A-1 t u I,V.0 u
~
~ 4t-v sTifiq c.,13 ,3..AS 114j..4 (14,c ui
J)6i.40 t ~s1~~ vtyt vJ Ix..! j.;.,,
~i tg~.~ ~j.~ ~s~ ç ~ ~~~.►,► ü~ r.& 4,134.\11
11~ ~~: l;►1 ~..~ ~~,W.S ï ~~.~.~. ~~~ 1, GS' 43.Jt3
LsD Ç S j i ~ uJ 1..~-~.' c.r` ~~.~11 v~91 J),~~ t;‘,13, i9 k,.r t,~
~~~.
c..4'
Nous logeâmes dans la zâouïah de l'un des jeunes-gens-frères, où était déjà une troupe de voyageurs. Nous n'y trouvâmes pas d'écurie pour nos montures. Nous fîmes la prière du vendredi. Nous étions inquiets , à cause de la quantité de la neige, du froid et du manque d'écurie. Sur ces entrefaites, nous vîmes un pèlerin, habitant de Mothorni, qui nous donna le salut; il connaissait la langue arabe. Je fus joyeux de le voir, . et le priai de nous indiquer une écurie à louer pour nos montures. ll me répondit : « Quant à ce qui est de les attacher dans une habitation, cela m'est pas possible; car les portes des maisons de cette ville sont petites et des bêtes de somme ne sauraient y passer; mais je vous indiquerai un banc dans la place, où les voyageurs, et ceux qui viennent pour assister au marché, attachent leurs montures. » Il nous le montra effectivement, nous y liâmes nos montures, et un de mes compagnons s'établit dans une boutique vide, située en face de ce banc, afin de les garder.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。