国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.2 |
D' 1 B N B AT O IJ TA H. 195
,40 I,~~ t~ J.3 , }.~. ~ t 1~ J63 y IL4:Ji 4I1.13
e~i~1.«; 6.Y4413 "1) 63-i 41J'`', 3464»
4.1.fie ;13 41 ~ .~ i ..~.5 i~~ ~.. ~4s
U I61.....AS
u.,, Les-La z14.4-0;s3 j.,;~.~,z14.4-0;s3~i,i.J i ~,,. ls~l ‘e.1.13
taa0 4.111)s15~ ~ ~3 U,,li "d crA v ~ ~ u l.Sai,...►Ji
R i u! vi
iALu ~-~°~ zt_~i cJ-+ C:S~1`ÿ 9 ~_).1; LIA Ut, ß~ ii).44'
~
~u~i i 4.).S63 ~ t..49 0,6x2 ttxSt kw
~~ i ~ ~-' ~9' i ~ ~y,~. t c1~ ~ AMI
cf+ U
(56401‘‘6&Ji u1.48 6.1 JA gUi
ti p J i u J
)1,..G.31 1,9 4..‘, ~..
' W ~
~Si t~ ~l ►
1 tra dans la maison du prédicateur, ôta ses vêtements, en prit 1 d'autres, et dit au fakir : « Entre, et prends-les. u Le fakir
entra, les prit, les lia dans une serviette, les plaça sur sa
iry
tête , et s'en retourna. Les assistants comblèrent le sultan 1Is d'actions de grâces, à cause de l'humilité et de la généro-
1 sité qu'il avait montrées. Son fils et successeur désigné re- iel prit cet habit au fakir, et lui donna en échange dix esclaves.
Le sultan ayant appris combien ses sujets louaient son action, ordonna de remettre au fakir dix autres esclaves et deux charges d'ivoire ; car la majeure partie des présents, dans ce pays, consiste en ivoire, et l'on donne rarement de l'or.
Lorsque ce sultan vertueux et libéral fut mort, son frère Dâoûd devint roi, et tint une conduite tout opposée. Quand un pauvre venait le trouver, il lui disait : « Celui qui donnait est mort, et n'a rien laissé à donner. » Les visiteurs séjournaient à sa cour un grand nombre de mois, et seulement alors il leur donnait très-peu de chose; si bien qu'aucun individu ne vint plus le trouver.
~l.
---
..- - -.s-.:: . µ- •
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。