国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0277 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2
イブン=バットゥータの旅 : vol.2
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 / 277 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

y

~

i

D'IBN BA'l'OUTAH.   249

   >   >

ä ,X.1 j a(..,w

~ i   c6 61.1 i J.~ i ~.~,o i)..4,o 1:.1 i 6W41 L);:i~9

3LAJi ,~.~~~ ~ yoi

ce.Sb9 .yol,►1i JJ.1.1

~„«,l_.~►~ i J.~~i u-44 ~ ~ <31p

t

~   3 ~9 J..i .A.,dl~ blN„ i 4xJ3 ~::~~.J   l.gljr.~:sl;,

   Z-41 4i`46 3 ut‘   J.-JL.i,i 044 >.er;,;413

r+

~.oi ~~-,' vi~ ..~olj..li J.144 J.x.ei (sVc i J.,m1.ci

4s..;■..:9 iy J i 4.Z., /3.000a3 J342.J 4::4 ,.19W i~

f.„..„!   Us ~.~,.,e'u:1 i J.J~(i 41;4

40

.-41 (.) j,,4.4 y j.ß.,1 i i   i   J..t)   a, ac.4.1%    ~i ;*1;

qui s'y étaient fixés par esprit de dévotion. Pendant le même voyage, Almelic annâcir tua l'émir Ahmed, de qui l'on dit qu'il était le père. Il fit aussi périr le principal de ses émirs, Bectomoûr assâky (l'échanson).

ANECDOTE.

On raconte qu'Almelic annâcir donna à Bectomoûr assâky une jeune esclave. Lorsque l'émir voulut s'en approcher, elle lui dit : « Je suis enceinte des oeuvres du roi Annâcir. » Alors Bectomoûr la respecta, et dans la suite elle mit au monde un fils qu'il appela l'émir Ahmed, et qui grandit sous sa tutelle. La noblesse de cet enfant se révéla, et il fut connu sous le nom de fils d'Almelic annâcir. Or pendant ce pèlerinage, lui et Bectomoûr complotèrent de tuer le monarque; après quoi, l'émir Ahmed serait devenu maître du royaume. En conséquence, Bectomoûr emporta avec lui des étendards, des tambours, des vêtements (royaux) et de l'argent. La nouvelle du complot fut révélée à Almelic annâcir. Alors celui-ci envoya chercher l'émir Ahrned,. un jour qu'il . faisait extrêmement chaud; et l'émir vint le trouver.