国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0126 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2
イブン=バットゥータの旅 : vol.2
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 / 126 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

98   VOYAGES

„),A1 0.,4 ~~ )4 14 ü?uJ   3   4;1 o.B J ts u-•3 uLjJ 1

,"1 (0314' ii),g.;•+-*   S°`ir•?. .L3 zJ".11 rert4 R4.341

4400    l,,„~~ ~~.l~~Jii~~~Dw~..t.1

~?',.,~° ~   V

,11.1:i rtp1 u63.4.1 1 . a )t..IU,V1' 4,431 vy., 61.3.1&S .24 31 ~

W

u3~-'S ~-~3 f.&1,~~ t~~~►~~ i~~ u~* t~~~ ~14).l1

u~-~--~ 01,9).-1i   0334,   1644:: c:r~

411 r,L 01,~,~J1   431 ru? (1,3A, ~LJI,

J.? 131   6‘.1.9).&. 0131 1 &O., paJ1).:63

  •   J1   _,~, ~' 11-34:   J.1*ls313 (:;-1 C:y.w
    ü=' `~ u1 ~9~~' r5b3 vya► ~J:~ ~1 l~;,J1 Jt41,J13

chaque jour cent hommes d'entre les habitants de la ville, revêtus de leurs armes, et tenant à la main leurs sabres dégaînés, se rassemblent et se rendent chez le commandant de la place, après la prière de l'asr. Ils reçoivent de lui un cheval sellé et bridé, ou bien une mule avec son harnais; puis .ils.jouent. des tambours, des trompettes et des :clairons devant la bête, que cinquante hommes précèdent, etqui est suivie par un pareil nombre. Il y en a aussi qui marchent des deux côtés., à la droite de l'animal et à sa gauche. Ils se dirigent ainsi vers le sanctuaire du maître de l'époque, ils s'arrêtent à la porte, et s'écrient « Au nom de Dieu, ô maître de l'époque, au nom de Dieu, sors; car la corruption est apparue et l'injustice est grande! C'est le moment pour toi de sortir, afin que Dieu distingue par ton moyen ce qui est vrai de ce qui est faux. » Ils continuent d'agir de cette manière, tout en jouant des clairons, des tambours et des trompettes, jusqu'à la prière du coucher du soleil. Ces gens prétendent que Mohammed, fils d'Alhaçan al'ascary,