IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 | |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
D'IBN BATOUTAH. 385
03-••••-i
Yx~ U.;6j-A.-w ft-fi co-,. Kai 4z..5.A42.i i
~j l434. J i is aa i ~S c;.1/4.4)..4.a.5 i 47rt,J1
j..„1 ~ u L~ i ~ is L~.w~.~ S' fs a~ i ~ ta,) Lax. ?).z
asiyi K.4_,A t,O.S i
1;t,,_4a 6-$.1t41 rt,"i'
412~
u3-3L:- ~ ~P)3 i 9 ~~ ~~~i os? ~~ r$bl.►w,i
a!3 ;'`)`\,Ji 0.,* cA»'' u6, ~~~ ~ï>,aa.~i ~ (yeri°
ay 15_,YS 4545.11 J..? ul~ ulJsJl.,~.jf
Lorsque la prière de l'après-midi a été prononcée, la reine s'en retourne. Les autres khâtoûn s'en vont aussi et la suivent jusqu'à son campement. Quand elle y est rentrée, elles retournent à leur propre quartier, montées sur des chariots. Chacune est accompagnée d'environ cinquante jeunes filles, montées sur des chevaux. Devant l'arabah il y a environ vingt femmes âgées (kawd'id, litt. en retraite, sans maris et sans enfants), à cheval, entre les pages et le chariot, et derrière le tout, environ cent jeunes esclaves. Devant les pages sont environ cent esclaves âgés, à cheval, èt autant à pied. Ceux-ci tiennent dans leurs mains des baguettes, et ont des épées attachées à leurs ceintures; ils marchent entre les cavaliers et les pages. Tel est l'ordre que suit chaque princesse en arrivant et en s'en retournant.
Je nie logeai dans le camp, . non loin du fils du sultan, Djâni bec, dont il sera encore fait mention ci-après. Le
II. 25
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。