国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.2 |
13 AT U U`l'A f-1. 215
sof".° U-° l$iam,, ~ r r 11Qs
,.s../ i 1G.w3 ,,1D, P Jù i Sô.,a.?V ~ ~ i~. ~ s l..a,,,c» rl, i tgR.,~ j.i
J..cw.J i r (1.4 lqri;i,.,,, ii)4 L' ~ ~
,•
6 yia4,i
i ,kb ~.s t.~~.w i ct, 1,k4...) bl.~J ;A;
AAs Let) ~; J.~- ~ i(Lz: .)J i o J.,05 v1 i o <-\R.4o
,n
~,~vu.4.ÇJ~~c~l.wi,Lat4.."6
ÿtsJ.Ji zu..0 41.4.:1L2 i at rLlti ;) ~j.ti j-‘151 ~Ll~
0s4 a"! 11;::"3 ":,,.) Akz, JYt° ~ )),°. ~ J~
nourrit. Les maisons de ces gens sont faites avec les arêtes. des poissons, et leurs toits avec des peaux de chameaux.
Nous voyageâmes encore quatre jours depuis le port de Hâcic; ensuite nous arrivâmes à la montagne Loum'ân. Elle est située au milieu de la mer, et à son sommet se voit un couvent construit en pierre, mais dont la couverture est formée d'arêtes de poissons. A l'extérieur de l'édifice se voit un étang, qui est le produit de l'eau pluviale.
A
MENTION D'UN SAINT PERSONNAGE QUE NOUS VIMES
SUR CETTE MONTAGNE.
Ÿ
Après avoir jeté l'ancre au pied de cette monatgne, nous la gravîmes pour nous rendre audit couvent, et nous y trouvâmes un vieillard qui dormait. Nous prononçâmes la formules du salut, il se réveilla, et nous rendit les salutations par signes. Nous lui adressâmes la parole, mais il ne nous répondit pas, et secoua seulement la tête. Les marins lui apportèrent des mets, et il refusa de les recevoir. Nous lui demandâmes de prier pour nous ; il remua les lèvres, mais nous. ne sûmes pas ce qu'il disait. Il portait une robe rapiécée, un
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。