国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.2 |
248 VOYAGES
J4;l1 6}■:4..ti vjA211? ci.Ji 4yjt,
Li..,.4 1,. ~}w~li ~,.. l~ j4, l I
r9°).:LS i, y j.s 41,413 r~, i3,
Q.•:' ~--~i ~.c~, ~,.dl.,,,1f ~ ~ J i 44.4L~l,►„ ~,:~ ~;'j ~
, ~ j
,S~..~y.~f Ç~_~ ~.~. ~~ ~..~.,~ v.~ ~Jr V t~,,,,f' e.`'
e5_.) yjacli 0... L) f ,10
1454,0 13 l~ ea,1.?
3 ail S, # ~.j.a j4.4Jf f .i.sb
~ ..,.,
JrA..~~ ~~►..w.l 66.13 3i3 L 6.5'43 f ls.;j..;d J i
àca .)....4f ~.. ~A~ `t13 ► 2‘..s > 1"Q.0 (...) lJ_t1,w .74o UJ f !~
lem_ w
haça, ville au sujet de laquelle ou dit en proverbe : Y C'est comme celui qui apporte (les dattes à Hedjer. » Car il s'y trouve plus de palmiers que dans aucune autre ville; aussi les habitants en font-ils manger les fruits à leurs bêtes de somme. Ces habitants sont des Arabes appartenant pour la plupart à la tribu d'Abd Alkaïs , fils d'Aksa. D'Alhaça nous nous rendîmes à la ville d'Alyemâmah , aussi appelée Hadjr. C'est une. ville belle , fertile , possédant des rivières et des arbres. Elle-est habitée par des tribus d'Arabes, qui appartiennent pour la plupart aux Benou Hanîfah, dont elle est de toute antiquité la capitale, et qui ont pour émir Thofaïl, fils de Ghânim. Je quittai Yemâmah, en compagnie de cet émir, afin de faire le pèlerinage. On était alors dans l'année 732, (i33), et j'arrivai ainsi à la Mecque. Dans cette même année, Almelic annâcir, sultan d'Égypte, fit le pèlerinage, ainsi qu'un certain.Y=nombre de ses émirs. Ce fut la dernière fois qu'il l'accoipiit, et il accorda des présents magnifiques aux habitants des deux villes saintes et nobles, et aux personnages
si)
ip
ti xti
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。