国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.2 |
ll'IßN ßATOU'CAII. 11()1
_111~ elx11 cs-• &.) r.$.).4 4x.._. S9 J_).:53 ~.1~.15 ~..~►~
U K S J l; J lal) i`er j.L. 13.s 1s?
u ~
vLL:A-113 JS (:r.• z‘ i)1? V~ ~-~v r.$-2l—x..
A3 013 oS..&.S s-;)i o~9e~ ~(5.4b) 013
Ä..WalS J1/4.01 ~,~si °~~° S~ l.c..»
S ~.s~~ ) ~J i e U„O S~ÿ~
t i
<:1-• r :(.;-4 (1-"Ç S-er!) 3 ~ 1. 04 sJ
l'416 (.11
~
Ç :)..9S S~ S ,w,,a S yo5 so,..S1,p:J13
u lX.l41 1:ussIs s Ls-44 .~j.~9 )1r.y. JLjl i 4)%4S J)4? &s.o ü9 j.0
.
3 ).~ii.4o U i~,.~a J~ V, o L.~ , S Zs ‘.,' u` ,.:~ ca~~ V.9'"""'~,
rante jours dans ce désert, ils campent près du pays des Ténèbres. Chacun d'eux laisse en cet endroit les marchandises qu'il a apportées, puis ils vont tous à leur station accoutumée. Le lendemain , ils reviennent examiner leurs marchandises. Ils trouvent vis-à-vis de celles-ci des peaux de martre-zibeline, de petit-gris et d'hermine. Si le propriétaire des marchandises est satisfait de ce qu'il voit vis-à-vis de sa pacotille, il le prend ; sinon, il le laisse. Les habitants du pays des Ténèbres augmentent les objets qu'ils ont laissés; mais souvent aussi ils enlèvent leurs marchandises, et laissent celles des trafiquants étrangers. C'est ainsi que se fait leur commerce. Les gens qui se dirigent vers cet endroit ne connaissent pas si ceux qui leur vendent et leur achètent sont des génies ou des hommes, et ils ne voient jamais personne.
L'hermine est la plus belle espèce de fourrure. Une pelisse de cette dernière vaut, dans l'Inde, mille dinârs, dont le change en or du Maghreb équivaut à deux cent cinquante dînârs. Elle est d'une extrême blancheur, et provient de la peau d'un petit animal de la longueur d'un empan. La queue
u. 26
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。