National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0044 Histoire Générale de la Chine : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / Page 44 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

42   HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA CHINE

Kao Tsou.

furent maîtres de Ta Leang par WANG TsIUN qui à son retour, ne manqua pas de lui marquer la haine des Chinois pour leurs conquérants. Les officiers de Lieou ' Tche-youen le pressent de marcher sur Ta Leang ; ses soldats le proclament empereur (février 947), hors des murs de Tsin Yang; un certain nombre de gouverneurs se déclarent pour lui. Sur ces entrefaites, Te Kouang qui se préparait à aller voir sa mère en Tartarie, tombe malade et meurt peu de jours après à Cha hou lin; il est remplacé par son neveu Wou Yu, fils de son frère aîné.

De son côté, SIAO HAN, neveu de l'impératrice Leao Chou Liu, qui avait été laissé par Te Kouang comme gouverneur à Ta Leang, fait contre son gré proclamer empereur Li TSOUNG-YI, prince de Hiu, de la famille des T'ang postérieurs, qui se trouvait à Lo Yang, lui laisse une garde de mille soldats et s'en retourne en Tartarie. Li Tsoung-yi s'empresse de renoncer au trône, prend le titre de prince de Leang et fait sa soumission à Lieou Tche-youen qui se rend de Tsin Yang à Lo Yang, puis à Ta Leang (K'ai Foung) où il établit sa Cour, donnant à sa dynastie le nom de HAN, d'après la grande famille à laquelle il prétendait appartenir (947)

Dix-septième Dynastie: les HEOU HAN ou HAN POSTÉRIEURS.

Le premier empereur de la dynastie des Han Postérieurs, LIEOU TCHE-YOUEN, proclamé à la 4e lune de 947 (avril) à K'ai Foung, appartenait à la tribu guerrière des Cha T'o, mais il avait fait son éducation militaire dans les troupes de Tsin. A la 6e lune (947), à son entrée à Lo Yang, il fit changer le nom dynastique de TSIN en celui de HAN. La haine des Tartares facilita la soumission des gouverneurs de province au nouveau régime; toutefois la région de Kouan Tchoung, dans laquelle se révoltèrent HEOU Yi, gouverneur de Foung Siang, et TCHAD KOUANG-TSAN, décida de se donner au prince de Chou, pour échapper à l'administration des Han.

Des envoyés Houei Ho arrivèrent à la Cour pour réclamer