IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
LES MONGOLS 403
fallait. Sur cela j'écrivis à cet Orfèvre pour lui faire savoir notre arrivée en ce Pais là, et que si sa commodité le lui permettait, il nous voulut faire le plaisir de nous envoyer son fils, qui entendait fort bien la langue du pays. Mais il nous manda qu'il ne pouvait encore nous l'envoyer de cette Lune là, et que ce serait à la suivante, que son ouvrage serait achevé I. »
Guillaume rencontre aussi un Chrétien de Damas « qui se disait avoir été envoyé par le Soudan de Montreal, et de Crac, qui désirait se rendre ami et tributaire des Tartares » 2.
L'année précédente un certain Clerc d'Acre, RAIMOND OU THÉODOLUS, qui avait voyagé avec le frère André depuis
Chypre jusqu'à la Perse,' intrigua près du Khan qui l'en-
voya en mission vers le Roi de France et le Pape, mais Vastace ayant démasqué l'imposteur, celui-ci fut jeté en
prison; un moine arménien SERGIUS annonça à Guillaume qu'il devait baptiser Mangkou à l'Epiphanie et notre moine ne manqua pas de lui demander de faire en sorte qu'il put être présent à la cérémonie. Les aventuriers ne manquaient pas à la Cour du Grand Khan.
Guillaume recueille les renseignements suivants sur la Chine : « Le grand Cathay, où habitaient anciennement,
comme je crois, ceux que l'on apelloit Seres » 3, remarque
importante, car Guillaume est ainsi le premier voyageur d'occident qui identifie l'ancienne Sérique avec le Cathay : » Un jour je fus acosté, 'dit-il, par un certain Prêtre du Cathay, vêtu de rouge [sans doute un lama tibétain],r et lui
ayant demandé d'où venait la belle couleur qu'il portait,
il me dit qu'aux parties orientales du Cathay, il y avait de grands rochers creux, où se retiraient certaines créatures, qui avaient en toutes chôses la. forme et les façons des hommes, si non qu'elles ne pouvaient plier les genoux, mais elles marchaient ça et là, et allaient je ne sai comment en
sautant ; qu'ils n'étaient pas plus hauts qu'une coudée, et tous couverts de poil, habitant dans des cavernes, dont
I. L. c., col. 74-75.
L. c., col. 75.
L. c., col. 59.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.