National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0422 Histoire Générale de la Chine : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / Page 422 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

Ambassade
des Alains.

42 O   HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA CHINE

rants, il voyait à leur Cour aussi bien des bouddhistes que des musulmans, des nestoriens que des catholiques.

Odoric revient en Europe, par le Chan Si, le Chen Si, le Se Tch'ouan et le Tibet, quoique ce dernier point ait été discuté; il était de retour en 133o. Ainsi donc nous n'avons que deux dates sûres pour cet itinéraire : celle du départ (1318), et celle du retour (133o). Nous savons également qu'Odoric a séjourné trois ans à Khan Bâliq et nous pouvons supposer qu'il est passé en 1321 à, Tana de Salsette. C'est donc un voyage de douze ans; tout le reste n'est qu'hypothèses, qu'aucun fait ne vient justifier:

Rentré en Italie, Odoric, sur les instructions de son supérieur, le frère GUIDOTTO, ' ministre de la province de Saint-Antoine, dans la Marche Trévisane, dicta au mois de mai 133o, dans le couvent de son ordre, à Padoue, le récit de ses voyages au frère Guillaume de Solagna. Odoric était en route pour Avignon, se rendant auprès de Jean XXII pour lui faire le récit de ses voyages, lui demander son aide et l'envoi de cinquante nouveaux missionnaires dans l'Extrême Orient, lorsqu'arrivé près de Pise, saint François, sous la forme d'un vieillard, apparut à Odoric et lui ordonna de retourner sur ses pas, car il devait mourir dix j ours plus tard. En conséquence, Odoric rebroussa chemin et retourna àsoncouvent d'Udine, où il mourut, âgé d'environ quarante-cinq ans, le 14 janvier 1331. IJ fut béatifié par Benoit XIV, le 2 juillet 1755. La relation d'Odoric est remarquable, non par la manière dont .elle est rédigée, ou par les idées élevées qu'elle renferme, les aperçus nouveaux qu'elle fournit, mais par la quantité considérable de renseignements exacts, personnels, qui en font une contribution importante à l'histoire des rplations de l'Europe avec l'Asie au xive siècle 1.

En 1338, le Pape reçut à Avignon une ambassade du Grand Khan de Cathay, comprenant ANDRÉ et GUILLAUME « de Nassio » et THOGAY, Alain de Cathay et treize autres

I. HENRI CORDIER. Les Voyages en Asie au xlVe siècle du Bienheureux Frère Odoric de Pordenone. Paris, 1891, in-8°. — YULE-CORDIER, Cathay and the Way thither, II, London, 1913, in-8.

,.