National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0071 Histoire Générale de la Chine : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / Page 71 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

LES SOUNG

69

JO-CHOUEI, un mécontent de Tche Tcheou, P'an Mei avec l'infanterie impériale franchit le Kiang, défait l'armée

du Kiang Nan et assiège Kin Ling (974). Sur l'ordre de

l'empereur, TS'IEN CHOU, prince de Wou Yue, attaque également le Kiang Nan et assiège Tch'ang Tcheou dont il

s'empare; il agissait contraint, car sa campagne était con-

traire à ses intérêts, le Kiang Nan lui servant de barrière naturelle. Des renforts amenés au Kiang Nan par TcHoU

LING-PIN sont défaits à Houan Keou par Ts'ao Pin; le prince de Kiang Nan, obligé de se rendre, est envoyé à Pien Tcheou avec ses ministres et ses Grands au nombre de quarante-cinq. Li Yu fut nommé prince du troisième ordre et grand général des gardes de l'empire. Nan King reprit le nom de Cheng Tcheou-. La conquête du Kiang Nan réunissait à l'empire 19 tcheou et i8o hien. (IIe lune de 975.) I

Les Leao effrayés s'empressèrent d'envoyer à Pien Tcheou deux agents pour conclure la paix avec l'empire et ils en prévinrent leurs alliés, les Pe Han, qui en furent fort irrités.

A la suite de cette guerre victorieuse, Ts'ien Chou, prince de Wou Yue, ayant adressé ses félicitations à T'ai Tsou, l'empereur l'invita à venir à la Cour. Non sans grandes appréhensions, Ts'ien Chou se rendit à Pien Tcheou accompagné de sa femme SUN CHE et de son fils aîné TS'IEN WEI-SIUN; il eut l'agréable surprise d'être reçu avec les plus grands honneurs et après deux mois de séjour à la Cour, il 'reçut l'autorisation de retourner dans ses États (976) .

L'empereur se retourna ensuite contre les Pe Han qui réclamèrent l'aide des Leao qui leur envoyèrent le ministre YE-LIU CHA avec des troupes, mais les hostilités furent suspendues et les troupes impériales rappelées par la maladie de T'ai Tsou qui mourut à la Ioe lune de 976 dans la cinquantième année de son âge, laissant l'empire à son frère TCHAO K'OUANG-YI, prince de Tsin.

On jugera de l'expansion considérable que T'ai Tsou

I. MAILLA, VIII, p. 61.