National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0286 Histoire Générale de la Chine : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / Page 286 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

284

HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA CHINE

d'espace si que ces deux citez ont bien XII milles de tour. Ceste Cayto est très bien habitée. Le Grant Caan y tenoit lors son siège et demouroit. en son palais qui est si grant que les murs ont bien IIII milles de tour, si que dedens ces murs a pluseurs'palais enclos. Dedens .ce pourpris est une montaigne, et sur ce mont le maistre palais est ; et est le mont très plantez à très beaulx arbres et pour ce, est-il appelles le Mont Vert. A un lez du mont a un grant lac et un grant estanc et au travers de ce vivier a un très bel pont. En cest estanc a grant plante d'oiseaux sauvages, oiseaux de rivière si que quant le Grant Caan veult aller chacier ou vouler, il ne lui faûlt point yssir de sa maison. Car il treuve tout en son pourpris. Aussi tout environ des murs a très beaux vergiers plains de bestes sauvages. Le Grant Caan va souvent chacier quant il lui plait. »

A la 3e lune de 1263, K'oublaï « fit élever à Yen King un T'ai Miao ou grande salle destinée aux cérémonies, qu'il ordonna pour honorer ses ancêtres, et se conformant à la coutume chinoise, il donna à chacun d'eux des titres d'honneur, en commençant par Yesoukai ; il donna à celui-ci le titre de Liei Tsou ; à Tchinguiz Khan, celui de T'ai Tsou ; à Ogotai, celui de T'ai Tsoung; et comme Kouyouk, fils de Ogotai, ne posséda pas le trône légitimement, il ne fut placé dans cette salle qu'après Tou Loui, sous le titre de Ting Tsoung; il donna à Tou Loui celui de Jouei Tsoung, et celui de Hien Tsoung à Mangkou. Il ordonna aux bonzes de réciter pendant sept jours et sept nuits les prières de leur Fo, cérémonie qui; depuis, s'observa chaque année. Ce T'ai Miao était partagé en autant de salles qu'il y avait de princes dont on honorait la mémoiré, et chaque prince avait son nom inscrit sur une tablette 1 » .

La guerre contre Kaidou n'empêcha pas. K'oublaï de recommencer la grande entreprise des Mongols, c'est-à-dire la conquête du pays des Soung. Les Mongols avaient un sérieux grief contre les Chinois : en 126o, l'envoyé du Grand Khan, Hao King, chargé_ de se rendre à la capitale Soung,

I. MAILLA, IX, p. 30I.