National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0047 Histoire Générale de la Chine : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / Page 47 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

HEOU HAN

45

nua.ient néanmoins à faire des incursions sur les terres de l'empire et Yin Ti nomma Kouo Wei généralissime des troupes du nord avec des pouvoirs très étendus. SE HOUNGTCHAO et SOU FOUNG-KI entrèrent en lutte au sujet du nouveau chef dont le premier aurait voulu voir augmenter les attributions et le second les restreindre. D'autre part, Yang pin, par sa franchise, avait excité la colère de l'empereur, attisée par les mécontents, en particulier par Li YE, frère de l'impératrice et ses favoris NIE WEN-TSIN, HEOU KOUANG-TSAN et Kouo YUN-MING; malgré la désapprobation de l'impératrice, la perte du ministre fut résolue. Yang pin et Wang Tchang étant venus au palais suivant leur habitude, furent assassinés. L'empereur entrant dans les vues des conjurés donna l'ordre de se défaire également de Kouo Wei et de Wang Tsiun et envoya des courriers à KAO HING-TCHEOU, Fou YEN-KING, Kouo TSOUNG-YI, MOU JOUNG YEN TCHAO et Li Kou pour leur enjoindre de revenir à •la Cour occuper les postes rendus vacants ; il confia la direction des affaires privées à Sou Foung-ki et le gouvernement de K'ai Foung à Lieou Tchu qui exécut a avec la plus grande cruauté les ordres contre les familles de Kouo Wei et de Wang Tsiun. Sou Foung-ki eut la sagesse et l'humanité de s'abstenir de prendre part à ces sanglantes exécutions. Un autre fonctionnaire,-LI HOUNG-KIEN, montra également moins de zèle dans les ordres qu'il avait reçus pour agir contre la famille de WANG YIN, officier dévoué à Se Houng-tchao.

Kouo Wei, que ne pouvaient atteindre les assassins, réunit ses officiers ; laissant son fils Kouo JOUNG en charge de la défense de Ye Tou, il marcha sur les provinces méridionales et entra à Houa Tcheou; Heou Yi est envoyé contre lui ; il est rejoint par Mou joung Yen tchao qui, battu à Li Joung, est obligé de se sauver à Yen Tcheou. Les troupes impériales désertent en masse ; Lieou Tchu se tourne contre son souverain ; le malheureux Yin Ti qui s'était rendu à l'armée, obligé de fuir, se cache chez un paysan chez lequel il périt sans gloire, tué par les rebelles qui ne le reconnaissent pas ; il n'avait que vingt ans (95o) . Sou Foung-ki, Yen