National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0176 Histoire Générale de la Chine : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / Page 176 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

174   HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA CHINE

Young Tcheou, tandis qu'on instruit son procès ; le misé-

rable, effrayé des châtiments qui le menacent, tombe

malade et meurt (1164). Pendant ce temps, Wei Ki pour-

suivait les négociations et grâce à son entêtement et à son

courage, grâce aussi à l'esprit pacifique de Ou Lo, il

obtient un traité avantageux (1165) . « Il fut stipulé que

le cérémonial serait remis sur l'ancien pied, avec cette

restriction, que l'empereur aurait pour lui (Ou Lo) la

même déférence qu'un neveu a pour son oncle, et qu'en lui

écrivant il ne prendrait pas d'autre nom; qu'on diminue-

rait de cent mille taels l'argent que les Soung avaient

coutume de donner tous les ans; qu'on s'en tiendrait,

quant aux limites, à ce qui avait été déterminé la quator-

zième année de son prédécesseur ; enfin qu'on ne renverrait

point les transfuges à qui on laisserait la liberté de demeu-

rer ou de s'en retourner sans qu'on pût les inquiéter sur le passé 1. »

A la 2e lune de 1166, le général en chef des Kin, Pou san

tchou yi, mourut laissant de grands regrets : « cet officier

était l'âme de toutes les opérations et l'homme le plus

intègre : doux et affable à l'égard de ses inférieurs, plein de

vénération pour le vrai mérite et d'estime pour les lettrés,

il avait subjugué tous les coeurs; sage dans les conseils,

intrépide à la guerre, également propre à former un projet 'et

à l'exécuter, il honora autant le ministère que le comman-

dement des armées : incapable de s'élever au-dessus de son

maître, quoiqu'il le surpassât en vertus, il sut ignorer ses

services et e contenter du plaisir de s'être bien acquitté

de son devoir 2. » Les Soung de leur côté firent une grande perte par la mort, à la 5e lune de 1167, de Wou Lin, frère et

successeur de Wou Kiai, dans le commandement des

troupes du Se Tch'ouan.

  • Les Hia, tranquilles pendant cette période difficile, furent troublés par les intrigues d'un ministre ambitieux, JEN TE KIN, qui voulut partager le pouvoir avec son chef LI JENHIAO ; celui-ci, trop faible, y consentit ; Jen te kin persuada

2. MAILLA, VIII, p. 594. I. MAILLA, VIII, p. 595.