国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 | |
コータンの町の歴史 : vol.1 |
( vrz )
bigu il signifie oignon , et désigne aussi
la couleur bleue pâle. Quelques géographes
chinois disent qu'on trouve dans ces mon-
tagnes des oignons, d'où elles ont tiré leur
nom. Cette étymolôgie m'a paru peu vrai-
semblable ; et malgré l'autorité de ces écri, .
vains, j'ai préféré l'autre interprétation qui
semble bien plus naturelle. Au reste, les
montagnes Bleues sont _ célèbres depuis
long-temps dans la géographie de la Tar-
tarie , comme le point culminant d'où les
eaux vont , à gauche se jeter dans la mer
d'occident, et à droite se perdre dans lés
sables du Cha-mou. Suivant l'l-toung-tchi,
ces montagnes sont au S. O. de Yerkiyang;
le Commentaire sur le livre des eaux leur
donne mille li de hauteur, ce qui, du
i moins, indique des montagnes du premier
il ordre. Un livre , où il est traité des fleuves
de l'Occident , les place à 8,000 li à l'ouest
de Thun-hoang (Cha-tcheou) , et leur attri-
bue une très-grande élévation. Les rivières
qui y prennent leur source se partagent en
deux courans principaux. La géographie
des Thang leur donne le nom de Ki^i
et dit qu'elles entourent le royaume de
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。