国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 | |
コータンの町の歴史 : vol.1 |
175 >
ceaux de jade travaillés en Chine, des figures sculptées, des manches de poignards, des fleurs, des dragons, des plaques (r) , toutes sortes d'or.nemens que nous avons appris , par les livres ,
devoir être faits de pierre de iu. Ce n'est pas
lâ une preuve , je le sais , mais c'est une forte I présomption, et il est assez naturel de penser tr, que le jade dont nous voyons ces objets formés,
e, est la même substance que le iu, dont nous savons qu'on les fabrique.
z Le verre coloré dont j'ai parlé plus haut, et
zli dont les échantillons sont moins rares que ceux
IE
(i) Telle était celle qui portait une inscription ie: en caractères chinois et en lettres mandchoues, et — qui avait servi â l'ornement d'un des cabinets de ~., l'impératrice, femme delehian-loung. T'en ai donné
la description.
~tz M. Champollion-Figeac, à qui j'en devais la con,- Ili naissance, m'apprend que l'on conserve dans la bi-
bliothèque de la ville de Grenoble des figures de
dragons et d'autres animaux fantastiques, pareille-
ment sculptés en jade.
Il y a, dans le cabinet du conseil des mines, un magnifique khing, ou une pierre sonore très-bien sculptée avec des chaînes pendantes, taillées dans
un seul morceau de jade vert-grisâtre.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。