国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 | |
コータンの町の歴史 : vol.1 |
( 18 )
SOUS LES 'WEI SEPTENTRIONAUX.
La sixième année Thaï-phing-tchin-kiun
du règne de Thaï- wou-ti ( 445 ) , il parut
un décret qui ordonna la punition> du Thou-
kou-hoen (1) Mou-li-yan. Celui-ci se ré-
f ugia dans le pays de Iu-thian, dont il tua
le roi.
On lit dans la Vie de Thaï-wou-ti , que
cette sixième année , â la quatrième lune ,
on battit Mou-li-yan, prince des Thou-
kou-hoen, dans le pays de Yen-phing-pe--
ian. A la huitième lune, ce chef se réfugia
à l'ouest , dans le pays de Iu-thian.
La Notice sur Iu-thian donne , au sujet
de cet événement , les détails suivans : Le
royaume de Iu -thian est au nord-ouest
du Thsieï - mo , et au nord des montagnes
Bleues , à plus de 200 li. A l'est , il est
éloigné du pays des,Chen-chen , de 31,5oo
li; au midi , il est â 2,000 li du royaume
des femmes; à l'ouest (2) , il est à i,000 li
(i) Les, Thou-kou-hoen étaient des. Tartares orientamL établis dans le Tangut. Voyez l'Hist.
des Huns, tom. I, pag. 193.
(2~ Ces mots entre parenthèse sont pris de l'histoire des Soul. Note du rédactéur` chinois.
!~E
its
ie
Is
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。