IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 | |
| コータンの町の歴史 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
(48).
Il y a dans ce désert sablonneux des rats de la grosseur d'un hérisson, et dont le poil est de couleur d'or etd'argent , et vraiment ad- mirable. Quand ils sortent de leur trou , ils
vont en troupes , .et ont à leur tête un' chef; ce
si celui-ci s'arrête , ils font de même , et pt
suivent :ainsi . tous ses mouvemens. Or, les ~re
Hioung-nou vinrent. autrefois, au nombre at
de plusieurs centaines de mille hommes ,.
faire une incursion dans ce pays , et atta- ~rn
quer les villes des frontières. Parvenus au tertre des Rats, ils y établirent leur camp,
Le roide Kiu-sa-tan-na avait, de son côté , teia
rassemblé plusieurs dixaines de mille soldats ; mais il craignait de ne .pas avoir des forces suffisantes. Il connaissait la beauté des rats du désert, mais non leur puissance surnaturelle. En approchant des troupes ennemies , ne voyant aucun moyen de
salut , le prince et ses soldats étaient dans
la consternation , et ne -savaient à quel art
expédient se déterminer. Dans cet embarras, le roi, fit préparer un sacrifice, allu-
mer des parfums et, comme si les. rats r,
eussent, eu quelque intelligence , il les sup- Io
plia d'être les auxiliaires de son armée. La même nuit, le roi de Kiu-sa--tan-na vit en songe un gros. rat qui, lui dit : Vous avez
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。