国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 | |
コータンの町の歴史 : vol.1 |
6 )
dans la ville de Ho-lao-lo-kia. Les habitaina
de cette ville étaient riches, adonnés aux
plaisirs, et livrés à des inclinations perver-
ses , et ils ne s'embarrassèrent pas d'ho-
norer le dieu qui venait d'habiter au milieu
d'eux. Il vint par la suite un Rahan qui
rendit ses hommages â la statue. Les gens
de la ville, choqués de la bizarrerie de son
extérieur et de son costume , coururent
avertir le roi , qui ordonna d'enterrer dans
le sable cet homme extraordinaire. On
couvrit donc de sable le corps du Rahan
jusqu'à la hauteur de la bouche, et on ne
lui donna rien à boire ni à manger. Il se
trouva un homme qui avait de tout temps
témoigné un profond respect à la statue,
et qui voyant le Rahan en cet état , lui
apporta secrètement des provisions. Le
Rahan avant de partir , dit à cet homme
cc
Dans sept jours il tombera une pluie de
sable et de terre , qui couvrira entière-
ment cette ville , de sotte que personne
n'en échappera. J'ai voulu que vous en
fussiez prévenu , pour que vous prissiez
de bonne heure vos précautions. Ce sera
la juste punition du crime dont ils . se
sont rendus coupables en me faisant en
sevelir dans le sable. Après avoir ainsi
d
Mlle
~lc
its;:
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。