国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 | |
コータンの町の歴史 : vol.1 |
(14)
prochant il se prosterne, et dépose à ses pieds les fleurs et les parfums qu'il a apportés. Au moment où l'image entre dans la ville , la reine et les dames qui sont dans le pavillon au - dessus de la porte jettent des poignées de fleurs au-dessus de l'image et du char. Il y a autant de chars que de monastères, c'est-â-dire quatorze , et chaque procession a un jour fixe, de sorte que la première a lieu le premier jour de la quatrième lune , et la dernière le quatorzième jour. Quand'le transport des images est terminé , le roi et la reine s'en re-
tournent â leur palais.
A l'occident de la ville, â sept ou huit Ji, il y a un monastère nommé le nouveau temple royal. On a été quatre-vingts années h le construire ; et trois rois y ont employ6 leurs soins. 11 peut avoir vingt-cinq tchang de hauteur. Il est orné de peintures et d'ins, criptions gravées sur le métal , recouvert d'or et d'argente, et enrichi de toutes sortes d'ornemens précieux. Il se termine par une tour , et l'on a construit aussi une salle s pour Bouddha; dont les poutres sont or- nées des bois les plus précieux, Les colonnes, Ies portes , les fenêtres, les paravents, sont recouverts de plaques d'or. On
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。